Обсуждение:Джерси (остров)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья была предложена к переименованию в Джерси 11 октября 2012 года. В результате обсуждения было решено оставить название Джерси (остров) без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Гийом Бастард[править код]
Французы и сейчас его зовут Гийом. А по-русски "Гийом Бастард" в гуглокнигах встречается ровно 1 раз (Вильгельм Бастард много раз). Поэтому прошу не вносить в статью не имеющие серьёзных подтверждений сведений. Или озаботиться серьёзными русскоязычными источниками на данное написание имени. LeoKand 22:00, 31 мая 2017 (UTC)
- Я же указал в камментах, что разногласия стилистические, потому что сама фраза о том, как Гийом-Вильям из Бастарда становится Завоевателем не имеет никакого смысла вовсе: вряд ли кто когда либо рискнул бы в лицо назвать его ублюдком (раз уж мы перешли на русский, то давайте говорить прямо, как русские), не имея
бригадыдружины больше вильгельмовой
Сейчас мне некогда плотно заняться этим вопросом, но когда я наберу необходимый материал, что удалю эту фразу вовсе а все попутки восстановления буду рассматривать как вандализм --Armateur (обс.) 10:13, 6 июня 2017 (UTC)
Членство в ЕС[править код]
Джерси не входит в ЕС. - Vald 08:29, 29 апреля 2013 (UTC)
Уважаемые господа, Джерси не входит в ЕС. 79.132.70.51