Зиу

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Зи́у (осет. зиу, зеу) — осетинский обычай трудовой взаимопомощи в сельской общине[1].

Помощь в сельскохозяйственных, строительных и других трудоёмких работах оказывали бедным, сиротам, а также пострадавшим от падежа скота[1], стихийных бедствий: оползней, наводнений, схода лавин, засух[2]. Зиу мог быть механизмом обустройства или обновления инфраструктуры, нужной для всего села — например, дороги или моста[3].

Зиу устраивали в выходной день, обыкновенно в субботу[1]. Работа включала в себя объединяющие ритуалы — совместную трапезу и песнопения — и проходила в виде соревнования. Участники зиу (осет. зиууӕттӕ) стремились превзойти друг друга в работе, признанный победитель зиу пользовался уважением, его чествовали почётным бокалом на вечернем угощении, которое обычно завершало зиу[1]. Соревнование могло устраиваться также между небольшими группами работников, тогда награда доставалась победившей группе[3].

Помимо трудовой помощи, пострадавшим дарили телят, коз, овец, домашнюю птицу[1].

Современность

[править | править код]

В 1899 году термином зиу в русском тексте своего открытого письма на страницах газеты «Казбек» воспользовался народный осетинский поэт Коста Хетагуров, призывая добровольцев на помощь пострадавшим от пожара в станице Черноярской (тогда выгорел 21 двор)[2].

В 1914 году в газете «Кавказское слово» С. Каргинов рассказывает о помощи осетин семьям, оставшимся без кормильца в связи с началом войны:

Сами жители аулов... на широких началах выполняют в отношении к семьям военнослужащих так называемый обычай «зиу». По этому обычаю на обязанности жителей всего аула издревле лежит поддерживать существование тех бедняков — вдов, сирот, дряхлых стариков и старух в ауле, кои собственными силами не в состоянии добывать себе кусок хлеба[1].

Термин зиу продолжает использоваться в современных контекстах[4], например: зиу во Владикавказе по борьбе с амброзией[5], зиу в Осетинской слободе по уборке территории вокруг святилища[6], зиу в Цхинвале по уборке города после зимы[7] и др.

Лучший традиционный обычай — зиу, пройдя тысяче­летнее испытание жизнью, не только сохранился в нашем быту, но и является составной частью нашей общественной жизни. Он относится к числу тех прогрессивных нацио­нальных традиций, над которыми время не властно, кото­рые служили прошлым, служат нынешним и будут служить грядущим поколениям.Л. А. Чибиров[1]

В культуре

[править | править код]
Внешние видеофайлы
«Песня косарей»
В исполнении коллектива «Арион»
На стадионе «Спартак» во Владикавказе (2013)
Болельщики провожают «Аланию» на игру в Хабаровск (2021)

Обычай зиу и соревновательный характер труда участников зиу упоминаются в популярной народной «Песне косарей» (осет. Хосдзауты зарӕг), иногда называемой «Песней участников зиу» (осет. Зиууӕтты зарӕг)[8].

По сложившейся традиции «Песню косарей» исполняют болельщики футбольного клуба «Алания» для поддержки своей команды перед игрой на стадионе и на других событиях[9].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 Чибиров Л. А. Осетинский аул и его традиции. — Владикавказ: Ир, 1995. Архивировано 23 января 2022 года.
  2. 1 2 Зиу (Письмо к землякам) - Коста Хетагуров. hetagurov.ru. Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 12 мая 2022 года.
  3. 1 2 Кулумбегов Р. Взаимопомощь как часть общественной ответственности // Южная Осетия : газета. — 2017. — 4 июля (№ 95). Архивировано 24 января 2022 года.
  4. Куклатæ аразæг дæсны æмæ зиуы æгъдау. Iryston Tv. Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
  5. Дзæуджыхъæуы сарæзтой амбрози ныккæрдыны зиу. Iryston Tv (15 июня 2019). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
  6. Дзæуджыхъæуы цæрджытæ саив кодтой кувæндон. Iryston Tv (23 августа 2021). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
  7. Уыдзæн иумиагреспубликон зиу (осет.). Хурзæрин (25 апреля 2019). Дата обращения: 23 января 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
  8. ЗИУÆТТЫ ЗАРÆГ (запись исполнения и слова) (осет.). АЛАНИЯинформ. Дата обращения: 24 января 2022. Архивировано 24 января 2022 года.
  9. Посмотрите, как два осетинских хора провожают «Аланию» в аэропорту на решающий матч. gol.ru. Дата обращения: 24 января 2022. Архивировано 24 января 2022 года.