Гриффитс, Ричард

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ричард Гриффитс
англ. Richard Griffiths
Имя при рождении Ричард Томас Гриффитс
Дата рождения 31 июля 1947(1947-07-31)[1]
Место рождения
Дата смерти 28 марта 2013(2013-03-28)[2][1][…] (65 лет)
Место смерти
Гражданство
Профессия актёр
Карьера 1974—2013
Награды
IMDb ID 0341743
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ри́чард Гри́ффитс (англ. Richard Griffiths; 31 июля 1947, Торнаби-он-Тис — 28 марта 2013, Ковентри)[3] — британский актёр театра, кино и телевидения, наиболее известный благодаря роли Вернона Дурсля в серии фильмов о Гарри Поттере.

Ранние годы

[править | править код]

Ричард Гриффитс родился в Торнаби-он-Тис, Йоркшир, Англия в семье рабочего-сталевара[4]. Воспитывался в католической вере[5]. Отец и мать были глухие, и, чтобы общаться с ними, он в раннем возрасте изучил язык жестов и владел им в совершенстве.

В детстве он неоднократно пытался сбежать из дома. В 15 лет бросил школу Our Lady & St. Bede и некоторое время работал грузчиком, но его начальник в конце концов убедил его продолжить образование. Также он учился в Stockton & Billingham College и затем продолжил своё образование в области драматического искусства в Manchester Polytechnic School of Drama[6].

После окончания университета Гриффитс получил работу на BBC Radio, а также работал в небольших театрах. Затем Ричард поселился в Манчестере и стал получать главные роли в спектаклях. Впоследствии он начал появляться на телевидении, а затем совершил свой большой прорыв в фильме «Такое не должно было случиться с ветеринаром» (1975) по роману Джеймса Хэрриота. В 1982 году сыграл роль Коллинза в фильме «Ганди», получившим премию «Оскар»[7].

Впоследствии Гриффитс играл в таких фильмах, как «Парк Горького» (1983), «Уитнэйл и я» (1987), «Король Ральф» (1991), «Голый пистолет 2½: Запах страха» (1991), «Телохранитель Тесс» (1994) и «Сонная Лощина» (1999).

В 2001 году он появился в фильме «Гарри Поттер и философский камень», сыграв роль жестокого и злобного дяди Вернона Дурсля. Этого персонажа он также сыграл и в остальных частях. В 2011 году он сыграл роль короля Георга II в фильме «Пираты Карибского моря: На странных берегах»[8].

Гриффитс — лауреат премий Лоренса Оливье в номинации «Лучшая мужская роль», «Драма Деск» в номинации «Выдающийся актёр в пьесе», Outer Critics Circle Award в номинации «Лучший рекомендуемый актёр» и «Тони» в номинации «Лучший актер в пьесе» за роль учителя литературы в пьесе «Любители истории», а также офицер Ордена Британской империи[9].

Личная жизнь

[править | править код]

С 1980 по 2013 год Гриффитс был женат на Хизер Гибсон. Детей у пары не было.

Гриффитс скончался 28 марта 2013 года из-за осложнений после операции на сердце[10][11][12][13]. 31 марта 2013 года состоялось прощание с актёром. Его похоронили на местном кладбище в Англии.

Фильмография

[править | править код]
Год Название на русском Оригинальное название Роль Примечания
1976 Это не должно было случиться с ветеринаром It Shouldn’t Happen to a Vet Сэм Бродбент
1980 Битое стекло Breaking Glass инженер студии
Супермен 2 Superman II третий террорист
1981 Огненные колесницы Chariots of Fire старший портье колледжа
Женщина французского лейтенанта The French Lieutenant’s Woman сэр Том
Регтайм Ragtime помощник Делмаса
1982 Госпиталь «Британия» Britannia Hospital Весёлый Берни
Ганди Gandhi Коллинз
1983 Парк Горького Gorky Park Антон
1984 Грейстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes капитан Биллингс
Частное торжество A Private Function Эллардайс
1986 Шанхайский сюрприз Shanghai Surprise Уилли Таттл
If Looks Could Kill — The Power of Behaviour н/д короткометражный фильм
1987 Уитнэйл и я Withnail & I дядя Монти
1991 Король Ральф King Ralph Данкан Фиппс
Голый пистолет 2½: Запах страха The Naked Gun 2½: The Smell of Fear доктор Майнхаймер / Эрл Хакер
1992 Во всём виноват посыльный Blame It On The Bellboy Морис Хортон
1994 Телохранитель Тесс Guarding Tess Фредерик
1995 Шутки в сторону Funny Bones Джим Минти
1999 Сонная Лощина Sleepy Hollow магистрат Филипс
2000 Ватель Vatel доктор Бурдело
2001 Гарри Поттер и философский камень Harry Potter and the Sorcerer’s Stone Вернон Дурсль
2002 Гарри Поттер и Тайная комната Harry Potter and the Chamber of Secrets
2004 Красота по-английски Stage Beauty сэр Чарльз Седли
Гарри Поттер и узник Азкабана Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Вернон Дурсль
2005 Автостопом по Галактике The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Джельц озвучка
Моё большое греческое сокровище Opa! Тирни
2006 Венера Venus Дональд
Любители истории The History Boys Гектор
2007 Гарри Поттер и Орден Феникса Harry Potter and the Order of the Phoenix Вернон Дурсль
2008 Сказки на ночь Bedtime Stories Барри Ноттингем
2010 Привычка творить искусство The Habit of Art Фитц / У. Х. Оден
Сапоги на Уайтхолле Jackboots on Whitehall Герман Геринг мультфильм; озвучка
Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 Вернон Дурсль
2011 Пираты Карибского моря: На странных берегах Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides король Георг
Хранитель времени Hugo месье Фрик
2012 Рядовой Писфул Private Peaceful полковник
2013 Бойфренд из будущего About Time адвокат в пьесе не указан в титрах

Телевидение

[править | править код]
Год Название на русском Оригинальное название Роль Примечания
1974 Королевский суд Crown Court переводчик эпизод: Duress: Part 1
Village Hall мистер Райдол эпизод: Mr. Ellis Versus the People
19741977 ITV Пьеса недели ITV Playhouse член правления / смотритель парка телесериал; 2 эпизода
1976 When the Boat Comes In Пи Си Прайс эпизод: A Land Fit for Heroes and Idiots
Красный день календаря Red Letter Day мойщик окон эпизод: Well Thank You, Thursday
The Expert Рипли эпизод: Tainted Money
1977 Second City Firsts Бедворт Хог эпизод: Twelve Off the Belt
1978 Комедия ошибок The Comedy of Errors офицер телефильм
Летучий отряд Скотленд-Ярда The Sweeney Ронни Харрис эпизод: Jack or Knave
1979 Afternoon Off босс фабрики телефильм
19801982 Nobody’s Perfect Сэм Хупер телесериал; основная роль
1981 Prisoners of Conscience Уильям Босир эпизод: William Beausire
1982 Механик Minder Дерек Фарроу эпизод: Dreamhouse
Апокалипсис оп-ля! Whoops Apocalypse премьер Дубинкин телесериал; 4 эпизода
Bird of Prey Генри Джей телесериал; основная роль
The World Cup: A Captain’s Tale Сидни Бэррон телефильм
Five-Minute Films мойщик окон эпизод: A Light Snack
Виндзорские насмешницы The Merry Wives of Windsor Фальстаф телефильм
1983 The Cleopatras Пузатый мини-сериал; 3 эпизода
Бержерак Bergerac Жан-Пьер эпизод: Fall of a Birdman
1984 Bird of Prey 2 Генри Джей телесериал; основная роль
1986 Бун Boon Сидни Гарбутт эпизод: Glasshouse People
1987 Казанова Casanova кардинал телефильм
The Marksman Браун мини-сериал; основная роль
19871989 Ffizz Джек Моубрей телесериал; основная роль
19881990 A Kind of Living Тревор Бисли
1989 Золотой глаз Goldeneye второй адмирал телефильм
1991 Perfect Scoundrels Фил Керби эпизод: Ssh, You Know Who
1992 El C.I.D. Уэзерби эпизод: Nothing Is Forever
The Good Guys Арчи Филлипс эпизод: Going West
Mr. Wakefield’s Crusade Портер телесериал; основная роль
1993 Инспектор Морс Inspector Morse Кэнон Хамфри Эпплтон эпизод: The Day of the Devil
Лавджой Lovejoy Ханс Купман эпизод: They Call Me Midas
19931995 Питер Пуш The World of Peter Rabbit and Friends разные персонажи мультсериал; 3 эпизода; озвучка
1994 Один экран Screen One Брайан Бизли эпизод: A Breed of Heroes
19941997 Пирог в небе Pie in the Sky Генри Крабб телесериал; основная роль
1998 В долгу In the Red Джеффри Крайтон Поттер мини-сериал; основная роль
Кентерберийские рассказы The Canterbury Tales Сатурн мультсериал; эпизод: Leaving London; озвучка
Oi! Get Off Our Train Слон телевизионный мультфильм; озвучка
Ted & Ralph домовладелец на вечеринке телефильм
Archibald the Koala Арчибальд мультсериал; эпизод: The Dragon; озвучка
1999 Викарий из Дибли The Vicar of Dibley епископ Малберри эпизод: Spring
2000 Тёмное королевство Gormenghast Свелтер мини-сериал; 2 эпизода
Надежда и слава Hope & Glory Лео Уилдон телесериал; 2 эпизода
2002 Jeffrey Archer: The Truth Уилли Уайтлоу телефильм
TLC мистер Бенедикт Рон телесериал; основная роль
2003 The Brides in the Bath сэр Эдвард Маршалл-Холл телефильм
2005 Princes in the Tower Томас Мор
Холодный дом Bleak House мистер Бейэм Бэджер мини-сериал; 2 эпизода
2007 Балетные туфельки Ballet Shoes дядя Мэттью телефильм
2008 Маппетовское Рождество: Письма Санте A Muppets Christmas: Letters to Santa Санта-Клаус
2011 Эпизоды Episodes Джулиан Баллард эпизод: Episode One
George and Bernard Shaw Бернард эпизод: Pilot
2012 Пустая корона The Hollow Crown герцог Бургундский эпизод: Henry V

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Richard Griffiths // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. Obituary for actor Richard Griffiths
  3. Withnail & I Actor Richard Griffiths Dies. Дата обращения: 3 мая 2020. Архивировано 5 марта 2016 года.
  4. Richard Griffiths Biography. FilmReference.com (2008). Дата обращения: 11 апреля 2008. Архивировано 29 сентября 2007 года.
  5. Laurence, Charles. "Richard Griffiths interview part 3". Saga Magazine. Архивировано 27 сентября 2007. Дата обращения: 11 апреля 2008.
  6. Alumni... The Manchester Metropolitan University School of Theatre web site. Архивировано 6 июля 2012 года.
  7. Gandhi (1982) — Full cast and crew. Дата обращения: 19 февраля 2012. Архивировано 29 декабря 2011 года.
  8. Exclusive: Pirates 4 News From Rush. Дата обращения: 19 февраля 2012. Архивировано 20 октября 2011 года.
  9. Royal Hall fund-raiser made MBE. Дата обращения: 29 марта 2013. Архивировано 11 ноября 2013 года.
  10. Harry Potter actor Richard Griffiths dies - ArabNews (англ.). arabnews.com. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 5 апреля 2013 года.
  11. Richard Griffiths dies: Harry Potter and Withnail & I actor dead at 65 from complications after heart surgery - Mail Online (англ.). dailymail.co.uk. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 5 апреля 2013 года.
  12. Harry Potter Actor Richard Griffiths dies at 65 - TIME.com (англ.). entertainment.time.com. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 5 апреля 2013 года.
  13. Скончался «дядя Гарри Поттера» актер Ричард Гриффитс. Коммерсантъ. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 2 апреля 2013 года.