Обсуждение Википедии:Тест на викиголизм

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Предлагаю свои услуги маньяка-корректора. В обмен на вопрос №492 -
"Пройдя этот тест, вы с маниакальным упорством исправляли ошибки переводчика, а также всех корректоров после него, попутно внося свои собственные ошибки.

  • Вас забанили за это? "

:)

Тэкс, приступим:

  • Обычно используете Википедию... -Может, лучше пользуетесь? занимаетесь? Правда это как-то неприлично звучит. Хотя, гм... "Обычно занимаетесь этим больше 1 часа в день" хехехе...
  • Вы подключаетесь в ресторане? - Гм, это заковыристо. Может, "это подключение предоставлено рестораном?"
  • Вы сейчас только собираетесь пройти тест на викиголизм через просмотр исходного текста?
  • Возможно, Теперь Вы собираетесь пройти тест на викиголизм только через просмотр исходного текста?
  • Вы когда-либо правили статьи, одновременно принимая ванну, потому что вы поняли, что это вам даёт много впечатлений или даже... - эээ, вольный перевод? :)
  • Это вас не касается, так как у вас есть автономный источник энергии? (50) (неправильно, но сойдёт)

--Illythr 16:14, 7 июля 2006 (UTC)[ответить]

Я со всеми правкам согласен. Со стилем у меня не очень :) Можете их добавить. --Tassadar 20:41, 7 июля 2006 (UTC)[ответить]
Меня замок смущает на странице... (*с паранодальными нотками в голосе*) А вдруг там кто-то есть? 8-[ --Illythr 21:19, 7 июля 2006 (UTC)[ответить]
Хе-хе. Поставил шаблончик помягче... Замок правда не изчез, но так легче, да? :) --Tassadar 00:10, 8 июля 2006 (UTC)[ответить]
Эн таро Тассадар! Однако я, пожалуй, всё же пойду спать. Светает ужо... --Illythr 00:46, 8 июля 2006 (UTC)[ответить]

Кто Вы ?[править код]

Эти два подвопроса:

  • … Каждый раз, когда вы хотели обновить эту статью, вас опережали независимо от вашей скорости? (3)
    • … Вы узнавали об этом из IRC-канала? (3)

Переведены совершенно неправильно. Это просто глюк, или таков был замысел переводчика? (потому что, в принципе, для теста и так сойдёт, но это уже не перевод) --Illythr 15:39, 20 июля 2006 (UTC)[ответить]

Это глюк переводчика. :-( — Ed 15:54, 20 июля 2006 (UTC)[ответить]
Щас исправлю... :-) --Illythr 16:29, 20 июля 2006 (UTC)[ответить]

Do you help out on the reference desk on a regular basis? (10)
Are you on the Mediation Cabal? (5)

  • Did you immediately think of answering TINC for the last question? (10)
    • … or were you outraged that someone is revealing the cabal? (15)
      • … and did you think of editing out this question so it would stay a «secret»? (20)

Are you on the Mediation Committee? (10)
В русской Википедии есть что-то подобное? --Illythr 15:50, 20 июля 2006 (UTC)[ответить]

Это институт посредничества (хотя формальной организации посредничества, как в en.wiki, у нас нет). — Ed 15:54, 20 июля 2006 (UTC)[ответить]

Сообщества[править код]

Цитирую:

  1. Вы являетесь членом общества Esperanza? (9)
  2. Вы являетесь членом общества Concordia? (9)

Это вообще о чём? — Ed 10:49, 6 августа 2006 (UTC)[ответить]

Это общества википедистов на мете. Так как их уже закрыли и у нас никто о них не знает (я полагаю?!), имеет смысл заменить их на АПВ или чё-то такое...
PS: Кстати, английский источник проапдейтили... --Illythr 01:10, 9 марта 2007 (UTC)[ответить]

Вандализм[править код]

Вас когда-нибудь блокировали? (-100) - По-моему, блок - это, типа, временно, а вот бан - это навсегда... так? --Illythr 16:29, 20 июля 2006 (UTC)[ответить]

Боты[править код]

Вы попросили флаг бота перед его запуском? - Это точно правильный перевод Did you properly request bot status before running it? ? --Illythr 17:05, 20 июля 2006 (UTC)[ответить]

Да. — Ed 17:07, 20 июля 2006 (UTC)[ответить]

Идеи о результатах[править код]

Я предлагаю сделать так:

  • (5001) - 1000000 (или 1000100, или 1000200): Ваше имя Джимбо, а фамилия Уэйлс (или наоборот). Во всём остальном вы новичок (или близко к тому).
  • 1000001 (см. выше) - 2000000 (примерно): Вы - Джимбо Уэйлс.
  • 2000001 и более - см. последний пункт из оригинала.

Это на случай, если появится кто-то, кого случайно тоже зовут Джимбо Уэйлс (кто знает...) --85.140.5.89 21:31, 1 января 2008 (UTC)[ответить]

З.Ы. Я (да, я тот же человек, кто писал предыдущее сообщение) получил здесь 919±0.2 баллов. В прошлый раз было около 700... --91.77.42.139 09:09, 27 января 2008 (UTC)[ответить]

Количество вопросов[править код]

Вроде бы кол-во вопросов не 504, а 523. Dicto dicto dicto dicto dicto 18:55, 28 октября 2009 (UTC)[ответить]

Клуб анонимных викиголиков[править код]

Пойду организую клуб анонимных викиголиков. --Igrik100 11:25, 24 июля 2012 (UTC)[ответить]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Обсуждение_Википедии:Тест_на_викиголизм&oldid=131857132