Обсуждение:Master of Reality

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Удалены авторские рассуждения с оригинальными интерпретациями текстов. Автору советую повнимательнее прочитать текст Lord of the World — она достаточно четко обращается не к богу, а к человечеству от имени дьявола. «Your world was made for you by someone above / But you chose evil ways instead of love», и дальше «You turn to me in all your wordly greed and pride / But will you turn to me when it’s your turn to die?» — я не представляю, как можно было такой текст интерпретировать, что you — это бог. Тогда выходит, что это для бога кем-то другим «свыше» создан мир и что он попадет к Оззи, когда умрет. Beaumain 22:13, 30 декабря 2009 (UTC)[ответить]

  • Честно говоря, даже рад, что только сейчас заметил этот комментарий: такая невнимательность избавила меня от очередного бессмысленного конфликта с вами по пустяковому поводу. В свою очередь, хотел бы посоветовать вам не верить всему, что пишут в en_wiki. Версия о том, что здесь дьявол обращается к человечеству, — не единственная и, мягко говоря, не основная: придумана она явно задним числом, чтобы доказать, какие Sabbath были на самом деле богобоязненные паиньки. <Попробуйте, кстати, отыскать в онлайн-текстах упоминание строчки из Hole in the Sky — «I don’t believe there’s any future in Cross», - не удастся: даже на официальном сайте вы прочтёте …no future in cars, что есть полный бред> На ваш взгляд, рефрен: Lord of this world / Evil possessor / Lord of this World You’re a confessor now? — это обращение дьявола к человеку? Нет, это обращение человека - к богу, который вселился в человечество «злым духом» и которому придётся самому в этом грехе исповедаться. Такую версию косвенно подтверждает Лестер Бэнгс в своей рецензии, упоминая LotW в контекте «возращения к вере в Люцифера» (…the flip side of the Luciferian creed they commenced with and look back on balefully in Lord of This World). Именно бога человек именует (в результате весьма удачной, надо сказать, игры слов) "князем мира сего", чей мир был создан до него, обвиняет того в гордыне и алчности; предрекает, что перед смертью, он (бог) обратится — не к Оззи, как предположили вы с неуместной иронией, - а к человеку, который его, бога, создал. Конечно, тут возможна и третья версия - о том, что это не человек, а Люцифер обращается к Богу, но это уже вариации на одну и ту же тему.
    При всём при том, не могу не согласиться с тем, что в статье об альбоме этим фрагментам было не место, и удалены они были обоснованно. Так что, - Cheers! (рус. Аминь!) :)-— Evermore 16:13, 10 марта 2010 (UTC)[ответить]