Статья входит в 1000 важнейших статей, её длина — 36310 символов. Пожалуйста, дополните её.

Обсуждение:Французский язык

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Во французком языке буква "Rr" произносится, как [ʁ]. 91.77.73.131 10:38, 14 мая 2011 (UTC)[ответить]

— [ʁ], [ʀ], [r] — всё это обозначает один и тот же звук. — 176.97.103.71 05:16, 24 сентября 2019 (UTC)[ответить]

Почему?[править код]

Почему в русской википедии в таблице (в статье) фразы по-английски? может исправить на русские всё-таки? Tamkala 06:15, 24 марта 2012 (UTC) Tamkala Tamkala 06:15, 24 марта 2012 (UTC)[ответить]

Отобразить бы: как правильно сокращать: перевод с фр. или с франц. 213.148.5.254 13:39, 4 апреля 2012 (UTC)[ответить]

  • Ну и что? Во французском языке один звук порой описан 5-7 буквами. Вот название марки автомобиля "Пежо" ("Peugeot") сколько во французском варианте имеет букв? 7 (СЕМЬ!)! И это нормально? Где-то у меня есть статья на эту тему. Англичане жалуются что русский язык сложен, Но французский язык не просто сложен: он кошмар для иностранца!..— Sergej1966 (обс.) 23:12, 25 июня 2023 (UTC)[ответить]

Таблица, я понимаю, демонстрирует различия в разных вариантах языка. Да, надо убрать графу с английским переводом (зачем он нужен), добавить примеры из других наречий французского языка, добавить источники (это важно). Но я не совсем понимаю, зачем в качестве примеров использовать целый французский разговорник. Можно обойтись 5-7 фразами, чтобы продемонстрировать все принципиальные различия в фонетике. Предлагаю оптимизировать раздел. Wanwa 09:53, 29 августа 2012 (UTC)[ответить]

Разделение статей[править код]

Раздел "Таблица МФА для французского языка" нужно выделить в отдельную статью. Danil-kondr_wiki 08:56, 07 августа 2015 (UTC)[ответить]

Времена[править код]

А сколько, собственно, во французском языке времен? Кто сведущ, подскажите, пожалуйста! Ϣʷʼ 13:48, 29 января 2016 (UTC)[ответить]

Загляните в раздел "Грамматика" --> "Морфология" --> "Глагол". — 176.97.103.71 21:15, 13 сентября 2019 (UTC)[ответить]

Звуки-Буквы[править код]

А как они по русский называются/произносятся то хоть? К примеру «g» написано как «g», это как его читать/произносить? Как латинскую «г», или английскую «джи»? 37.113.160.63 21:34, 14 февраля 2021 (UTC)[ответить]

Об этом написано в статье Французский алфавит. — Monedula (обс.)

Об­щее чис­ло го­во­ря­щих[править код]

Каким образом Об­щее чис­ло го­во­ря­щих на французском языке 274 миллиона? Там стоит сноска, но вот что мы видим когда по ней переходим

Об­щее чис­ло го­во­ря­щих ок. 274 млн. чел. (2016, оцен­ка), в т. ч. во Фран­ции св. 66,6 млн. чел. (2016, оцен­ка), Швей­ца­рии 1,8 млн. чел. (2012, оцен­ка), Бель­гии 4,3 млн. чел. (2014, оцен­ка), Ка­на­де ок. 7,2 млн. чел. (2011, пе­ре­пись).

Челышева И.И. видимо не очень дружит с математикой 274 = 66,6 + 1,8 + 4,3 + 7,2 На моём калькуляторе всего 79,9 что очень близко к данным с этой страницы https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_языков_по_количеству_носителей

185.3.34.123 19:39, 17 ноября 2021 (UTC)jack43[ответить]

«Носитель» и «говорящий» — не одно и то же. Бо́льшее число говорящих по сравнению с числом носителей — за счёт африканских стран (бывших колоний Франции). — Monedula (обс.) 21:45, 17 ноября 2021 (UTC)[ответить]

число падежей[править код]

Вы не хотите сравнительно все языки охарактеризовать числом падежей, времён и полов?

в

79.202.40.196 15:46, 9 августа 2023 (UTC)[ответить]