Обсуждение:Телеграмма
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Филателия и почта», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным со филателией и почтой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Пунктуация в телеграммах[править код]
нет информации об условном обозначении знаков пунктуации (запятая - зпт, точка - тчк, а вопросительный знак как будет ?). — Эта реплика добавлена с IP 217.10.33.88 (о) 15:34, 23 февраля 2009 (UTC)
- Правьте смело! Википедия открыта для всех. --Michael Romanov 18:44, 23 февраля 2009 (UTC)
- если бы знал ответ - поправил бы ! а так - реквестирую. 217.10.33.88 18:15, 2 июня 2009 (UTC) faz
- Восклицательный знак — ВСКЛ. -- Wesha (обс.) 19:05, 27 июля 2023 (UTC)
Каблограмма[править код]
что есть Каблограмма ? — Эта реплика добавлена участником Tpyvvikky (о • в) 17:32, 1 октября 2011 (UTC)
- Гугл. Спасибо за вопрос, сейчас добавлю. --Michael Romanov 16:51, 1 октября 2011 (UTC)
Преамбула: оформление перевода[править код]
@·1e0nid·: Уважаемый коллега, вы повсеместно делаете однотипную правку. У вас есть обоснование таких правок? С уважением, --Michael Romanov (обс.) 11:17, 11 августа 2017 (UTC)
- мне кажется, это… красивым; и на такое оформление перевода меня натолкнул один из попавшихся разнообразных образцов. Показалось разумным иностранное слово помещать в Шаблон:lang, произношение в [квадроскобки], перевод на русский — в «кавычки», обозначая соединение основ + (плюсом); предлагаемое шаблоном tr разделительное тире — видится громоздким, излишним (достаточно и кавычек) и тавтологичным: далее часто следует такое же тире, отделяющее термин от определения. Готов аргументировать и остальные элементы, но они менее существенны и более многочисленны: хотелось бы уточнений.
С благодарностью за внимание, ·1e0nid· (обс.) 11:31, 11 августа 2017 (UTC)- Вы знаете, поскольку в вашем толковании подобному оформлению подлежат все страницы, где в преамбуле дается пояснение иностранного названия (слова), то это не должно быть исключительно вашим желанием следовать вашему же вкусу. В этом случае это глобальный вопрос, требующий обсуждения и согласования со всем сообществом, например, на ВП:Ф-О или ВП:Ф-ПРА. Так что, извините, пока консенсуса сообщества по этому вопросу не будет, вынужден вашу правку не принять. С уважением, --Michael Romanov (обс.) 12:51, 11 августа 2017 (UTC)
Юзограмма[править код]
Не нашёл в статьях по тематике (Телеграф, Телеграмма, Электрический телеграф) ни одного упоминания этого термина. Есть некоторый текст в статье Хьюз, Дэвид Эдвард. И там же констатировано, что в 1860-х годах аппарат Хьюза получил широкое распространение по всей Европе.
Я натолкнулся на этот термин, просматривая исторические документы России начала двадцатого века. При публикациях в газетах того времени срочных документов встречается пометка: "передано по юзограмме". С точки зрения терминологии это не совсем верно - передано по аппарату системы Юза (сейчас мы пишем - Хьюза), а юзограммой это становится после перенесения на бумагу. Таким образом передавался манифест об отречении Николая II от престола (об этом в ЖЖ), первые декреты Советской власти (есть сборник их, издания 1957 г.) и т.д. — Гдеёж?-здесь 12:19, 20 сентября 2021 (UTC)
Из воспоминаний (не АИ, но для будущих поколений)[править код]
В своё время работал на почте. Ещё помню ленточный телетайп, но я работал на телеграфе позднее, когда поставили уже рулонные. Связь была абсолютно точно двусторонней: если в момент, когда телетайп включался и начинал отбивать текст, передаваемый отправляющим отделением, оператор был на месте — то он подходил посмотреть, куда телеграмма (адрес-то отбивался в самом начале). Иногда в наше отделение пытались прислать телеграммы на адреса, которые обслуживало другое отделение (на другом конце города) — отправляющие телеграфисты иногда ошибались с номером отделения и набирали номер нашего вместо номера другого. Но мы-то знали, какие улицы относятся к нашему отделению, а какие — к тому, и когда по адресу было понятно, что это не нам, мы начинали жмякать кнопку "звонок" (то, что в коде ASCII кодируется символом с кодом 7, а в коде Бодо не помню). Телеграфистка на той стороне понимала, что что-то идёт не так, и останавливала перфоленту, после чего мы на своей стороне печатали МИЛ НЕ НАМ 763123 ("милая, эта телеграмма не для нашего отделения, правильный для этой телеграммы номер, который надо набрать на диске — 763123"), после чего та отключалась. -- Wesha (обс.) 19:18, 27 июля 2023 (UTC)