Обсуждение:Смятение чувств (новелла)
Проект «ЛГБТ» (уровень IV, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «ЛГБТ», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с гомосексуальностью и трансгендерностью. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Год издания
[править код]Не совсем понятно с годом издания сборника: в испанской версии стоит 1926 год (в рунете тоже натыкался на этот год). KBECT
Запрещение новеллы в СССР
[править код]Сообщение: "в СССР новелла была запрещена" - только запутывает читателя. Новелла была издана в 1926 г., вместе с двумя другими новеллами, в сборнике под загл. "Смятение чувств", в переводе с рукописи и предисловием Горького, где говорилось: "В рассказе "Смятение чувств" Стефан Цвейг, первый в литературе, изображает мучения однополой любви, и магия его таланта ставит читателя пред лицом еще одной тяжкой человеческой драмы". И эта статья была без изъятий перепечатана в 1941 г. в его сборнике "Несобранные литературно-критические статьи". Так что по крайней мере читатели 20-х-30-х гг. новеллу читали. Изымался ли сборник из библиотек? Во всяком случае, не из домашних. Цвейг все же не Троцкий. 94.141.185.62 19:03, 14 января 2014 (UTC)