Обсуждение:Пэнтекс
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Наименование статьи[править код]
@ЭДС: Пожалуйста, всё-таки загляните в правило ВП:ИС. Цитата из преамбулы: Приоритет в именовании статей следует, как правило, отдавать такому подтверждаемому авторитетными источниками названию, которое для большинства русскоговорящих читателей является наиболее узнаваемым и, по возможности, наименее неоднозначным. Вместе с тем создание ссылок на такие статьи должно быть простым и интуитивным.. Длинное название правилу не соответствует однозначно. Русскоязычное название может быть дано статье только в случае, если Вы можете подтвердить распространённость такого написания в русскоязычных АИ. Sealle 18:07, 6 ноября 2014 (UTC)
- В статье есть ссылка на сайт, где это предприятие называется по русски "Пэнтекс" (набор в поисковике Пэнтекс выдаст результаты), да и по английски оно так и транскрибируется. Если использовать написание по английски в статье, то многие будут путаться: то-ли Пантекс, то-ли Пэнтекс. В англоВикии это предприятие называется просто Plant "Pantex", завод "Пэнтекс". Короткое название просто не информативно, поскольку большинство не знают о подобном предприятии и нужно указать его принадлежность.--ЭДС 06:06, 7 ноября 2014 (UTC)