Обсуждение:Паули, Макс
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Max Pauly (SS-Mitglied) из раздела Википедии на немецком языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Правки[править код]
- Опять же здравствуйте. Чем вас не устраивают мои правки по Паули? Вы предпочитаете переносить немецкую орфографию имени Йоганн и названия Нейенгамме? Тогда уж называйте принцессу Диану принцесса Дайяна.
- Здравствуйте, отменять отмену правки нельзя, поэтому Вы нарушили правило ВП:ВОЙ. Официальное название лагеря — Нойенгамме, переименовывать не надо. Миндалина (обс.) 16:28, 7 мая 2022 (UTC)
- Официальное название лагеря - Нейенгамме на русском языке. Он так и назывался во всех советских источниках. Почему вы не хотите дополнить статью моей информацией?
- Ну и насколько же они авторитетны? Я бы им особо не доверял (много фактических ошибок, неточностей и некорректных переводов слов с немецкого языка). А я всегда за точность. Хочу обратить Ваше внимание на немецко-русскую практическую транскрипцию. Звук «eu» читается как «ой». Если и это вас не убедит, то можете открыть обсуждение на ВП:К переименованию по Нойенгамме. И, пожалуйста, подписывайтесь и ставьте звёздочки (*) перед каждой новой репликой. Миндалина (обс.) 19:44, 7 мая 2022 (UTC)
- Официальное название лагеря - Нейенгамме на русском языке. Он так и назывался во всех советских источниках. Почему вы не хотите дополнить статью моей информацией?
- Здравствуйте, отменять отмену правки нельзя, поэтому Вы нарушили правило ВП:ВОЙ. Официальное название лагеря — Нойенгамме, переименовывать не надо. Миндалина (обс.) 16:28, 7 мая 2022 (UTC)