Обсуждение:Оргеев (национальный парк)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Національний парк Орхей из раздела Википедии на украинском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Название
[править код]Не настаиваю, но всё-таки национальный парк "Орхей" как-то больше подходит при переводе названия с румынского. Понятно, что есть город Оргеев, это его русское традиционное название, которое появилось до румынского. Но Парк "Орхей" создан совсем недавно, так что переносить на него русское название города Оргеева мне кажется не совсем уместным.--BSerg29 (обс.) 13:50, 3 апреля 2017 (UTC)