Обсуждение:Оленовка (Волновахский район)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

О названии[править код]

До признания независимости Украины этот населённый пункт назывался Еленовкой. Когда начали украинизацию и придумывать переводы на украинский язык имён, фамилий, населённых пунктов с русского языка, появились странные смешные названия. Участники, которые настаивают на антинаучном принципе перевода имён собственных, надеюсь, не проживают в этом населённом пункте, а у меня там дача и уже много лет. И я имею полное право без всяких толкователей настаивать, что имя посёлку именно Еленовка, а не какая- то Оленевка. Это могут подтвердить и жители этого посёлка, которые видят новое название своего посёлка на дорожных указателях и нигде более.Alexiurs 20:00, 10 августа 2011 (UTC)[ответить]

В советское время официально на русском языке пгт назывался Оленовкой. Еленовкой называлась лишь ж/д станция. Можете убедиться в этом, скачав отсюда книги административно-территориального деления УССР 1979 г. и СССР 1987 г. Также вот вам Генштабовская карта. Советские названия на русском языке никто не отменял, см. например также атлас автодорог, изданный укр. гос. изд-вом «Картографія» в 2007 г., а также GoogleMaps. — Denat 21:04, 10 августа 2011 (UTC)[ответить]
Между прочим, не всегда. По административно-территориальному делению СССР на 1 января 1977 года — Еленовка (и станция, и посёлок). Там на стр. 285 оба донецких посёлка именуются Еленовками. Но сейчас это сугубо исторические сведения, и правила Википедии не позволяют нам ни переименовывать статью, ни вносить такой вариант в преамбулу. Можно корректно упомянуть со ссылкой в разделе истории. 91.79 07:00, 1 декабря 2013 (UTC)[ответить]

Еленовка[править код]

Внимательно прочитайте следующее: http://www.donbass-info.com/content/view/1742/1748/ И если кто-то безграмотный назвал данный пгт Оленовкой,и в СССР были опечатки. Или это почитайте: http://don-volnov.com.ua/page6_1_elenovka.html. Ezdec78.106.213.210 10:15, 29 ноября 2013 (UTC)[ответить]

"Россия и Украина обвинили в обстреле [Еленовского СИЗО] друг друга"[править код]

Первый вопрос, который должен быть задан — "Cui prodest".

А не опасаетесь, что выгодоприобретателем посчитают именно вас? Анонимно (без подписи) высказались, анонимно (без подписи) и отвечаю