Обсуждение:Молдавский алфавит
 | 27-29 мая 2005 года сведения из статьи «Молдавский алфавит» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Молдавский кириллический алфавит использовался для записи молдавского языка в 1940—1989 гг. По сравнению с русским алфавитом, в нём присутствует одна дополнительная буква Ӂӂ». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
О кириллическом алфавите, использовавшемся в Молдавском княжестве до середины XIX века, см. статью Румынская кириллица[править код]
Что за идиотизм, Вы еще напишите как на рисунке что самая старая надпись на румынском языке датирована 1512 годом на кирилице Бред да и только
Молдавская письменность существует на кириллице с момента своего появления в XVI веке и вплоть до 1989 года, когда решением Верховного совета Молдавской ССР молдавский язык был переведен на латинскую графику в румынском варианте, в то время как молдаване Приднестровья сохранили изначальную кириллическую графику молдавского языка. Понятия "румыны", "румынский народ" и "румынский язык", созданный трансильванскими лингвистами на латинице, были изобретены в конце XVIII века. — Эта реплика добавлена участником Maximus Decimus (о • в)
Картинка 1909 года[править код]
Картинка 1909 года это старая румынская кириллица или молдавская ? Тогда почему она с 20х годов? — Эта реплика добавлена с IP 78.107.246.167 (о)
- С 20-х гг. - современная кириллица, а на картинке - старая. Geoalex 09:35, 15 июля 2010 (UTC)
Как писать?[править код]
Тогда как например написать слово "seară" (вечер) кириллицей? Из указанных здесь правил можно сделать вывод, что следует писать "сярэ", в то время как я в одном русско-молдавском словаре неоднократно видел написание "сарэ".
--77.46.88.60 20:14, 3 декабря 2015 (UTC)
Что означают таблицы?[править код]
Одна за другой расположены две таблицы:
- Кириллица / Латиница
- Латиница / Кириллица («От латиницы к кириллице»)
Было бы неплохо подписать, что они демонстрируют. Кто-нибудь может пояснить? --Лобачев Владимир (обс.) 07:53, 2 декабря 2017 (UTC)
алфавит до 1918 года[править код]
переПИСАТЬ95.189.79.166 05:05, 1 октября 2023 (UTC)
ПЕРЕПИСАТЬ[править код]
https://e-trans.ru/languages/about.php?n=27 95.189.79.166 05:29, 1 октября 2023 (UTC)