Обсуждение:Макдермид, Иан

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В английской статье есть произношение по МФУ /məkˈdɜrmɨd/. Имя актера, скорее всег, будет звучать как Макдёрмид. Рассмотрите предложение. Заранее спасибо. Dentor (talk) 19:42, 7 февраля 2011 (UTC)[ответить]

  • Это не "Ё", а обычное "Е": Макде́рмид [1] Редкая кельтская фамилия, в Словаре английских фамилий Рыбакина MacDiarmid нет - очевидно это один из вариантов MacDermot (также встречаются MacDermott, MacDermod, MacDermit и MacDermid); словосочетание гласных iar- в начале слова больше нигде не встречается, а air- и aire- по Рыбакину в начале слова читаются как "е". . --DmitryKo 08:07, 28 декабря 2011 (UTC)[ответить]
  • По-русски этот звук передают Ё. — ЮэАртемис (обс.) 10:37, 28 декабря 2019 (UTC)[ответить]