Обсуждение:Истинный шотландец
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи True Scotsman (версия № 454225304) из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из английской Википедии по состоянию на 6 октября 2011 |
 | 13-16 октября 2011 года сведения из статьи «Истинный шотландец» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Только истинные шотландцы знают, что надевать под килт». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
«Одето ли что-нибудь под килт?»[править код]
Во-первых, «надето», потому что надевают одежду, а одевают Нажежду :), а во-вторых, совсем не объясняется оригинальная игра слов. --аимаина хикари 08:16, 7 октября 2011 (UTC)
- Вообще-то «одето» и «надето» — это синонимы. А объяснить оригинальную игру слов может любой желающий, и Вы в том числе. Hhhggg 13:09, 7 октября 2011 (UTC)
- Так расовый шотландец должен носить бельё или нет? Я так и не понял этого из текста статьи :). Правда, судя по фильмам Роб Рой и Храброе сердце, не должен) Mistery Spectre 19:52, 13 октября 2011 (UTC)
- Короче, это прикол такой местный. Hhhggg 11:10, 14 октября 2011 (UTC)
- Hhhggg, синонимы, но управление у них разное, на что и делает акцент Аимаина хикари и все учителя русского. Нимтар 10:10, 14 октября 2011 (UTC)
- На основании чего Вы утверждаете, что у этих синонимов разное управление? А про всех учителей русского Ваше утверждение не соответствует действительности - меня в школе такому не учили. Hhhggg 11:10, 14 октября 2011 (UTC)
- Не учили ? Странно. Может быть вы не слушали? В любом случае, я в словаре вроде сверился. Всё правильно: надевают что-то на кого-то , а одевают кого-то во что-то Нимтар 11:29, 14 октября 2011 (UTC)
- Что за словарь? Hhhggg 11:57, 14 октября 2011 (UTC)
- Словарь Ожегова Нимтар 17:00, 19 декабря 2011 (UTC)
- Что за словарь? Hhhggg 11:57, 14 октября 2011 (UTC)
- Не учили ? Странно. Может быть вы не слушали? В любом случае, я в словаре вроде сверился. Всё правильно: надевают что-то на кого-то , а одевают кого-то во что-то Нимтар 11:29, 14 октября 2011 (UTC)
- На основании чего Вы утверждаете, что у этих синонимов разное управление? А про всех учителей русского Ваше утверждение не соответствует действительности - меня в школе такому не учили. Hhhggg 11:10, 14 октября 2011 (UTC)
- Так расовый шотландец должен носить бельё или нет? Я так и не понял этого из текста статьи :). Правда, судя по фильмам Роб Рой и Храброе сердце, не должен) Mistery Spectre 19:52, 13 октября 2011 (UTC)
Таки кто-нибудь мне объяснит, в каком словаре написано, что писать "надевают что-то на кого-то" - это правильно, а "одевают что-то на кого-то" - это неправильно? Если ответа не будет, в статье изменю обратно. Hhhggg 12:49, 19 декабря 2011 (UTC)
- Словарь трудностей--аимаина хикари 12:09, 19 декабря 2011 (UTC)
- Угу, измените. А потом говорят, мол, ВикиПедии нельзя доверять, и там всякие неграмотные люди только и пишут. Нимтар 17:02, 19 декабря 2011 (UTC)