Обсуждение:Иерусалим (гимн)
Проект «Израиль» (уровень II, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Израиль», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Израилем. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Текст временно перемещенный сюдаː[править код]
В то же время британцами, придерживающимися левых взглядов, «Иерусалим» традиционно воспринимается как радикальная утопия, в которой капиталистический порядок со всеми его несправедливостями и жестокостями противопоставляется новому, справедливому и гуманному миру, который можно и должно построить в Британии.
Понятие «satanic mills» (буквально «дьявольские мельницы»; словом mill также обозначались мануфактуры), по-видимому, относится к раннему периоду промышленной революции и её разрушительному воздействию на природу и человеческие отношения. Среди других объяснений — государственная церковь, университеты в Оксфорде и Кембридже, неолитические останки, такие как Стоунхендж, которые Блейк считал дьявольскими.
Одна строка стихотворения — «примчите мне огненную колесницу», использованная в заглавии фильма «Огненные колесницы» — скорее всего, относится к истории, описанной во Второй Книге Царств 2:11, в которой пророк Илия был взят прямо на небеса. В финале фильма прихожане поют «Иерусалим». Roundabout (обс.) 10:19, 22 октября 2023 (UTC)
Известные исполнения[править код]
 | Этот раздел представляет собой неупорядоченный список разнообразных фактов о предмете статьи. |
- Ежегодно «Иерусалим» поют тысячи зрителей в финальном концерте Би-Би-Си промс.
- Песню исполнили Эмерсон, Лейк и Палмер на альбоме Brain Salad Surgery.
- Во время концертов Genesis с программой Selling England by the Pound Питер Гэбриэл насвистывал мелодию в конце вступления к песне «Supper’s Ready».
- Песню исполнял Поль Робсон.
- Песня как минимум три раза использовалась в шоу «Летающий Цирк Монти Пайтона»
- Песня звучит в фильме Огненные колесницы и на одноимённом диске Вангелиса, который выступил композитором музыки к фильму (хотя он не является ни автором, ни исполнителем в данной записи).
- В декабре 2011 года кавер-версия песни появилась на EP Патрика Вульфа (Patrick Wolf) Brumalia.
- В июле 2012 годе эту песню исполнили дети на церемонии открытия игр в Лондоне, как национальную песню Англии.
- Название гимна вошло в название британского ситкома «Джем и Иерусалим» — аллюзию на женские организации Англии и Уэльса, чья деятельность ассоциируется с изготовлением варений и для которых «Иерусалим» является неофициальным гимном.
- Песня присутствует на альбоме The Chemical Wedding английского рок-вокалиста Брюса Дикинсона
- Хоровое исполнение песни традиционно, вместе с гимном The Red Flag, закрывает партийную конференцию Лейбористской партии Великобритании
- Стихотворение читается главным героем комикса V — значит вендетта.