Обсуждение:Жизнь (роман)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | 26—29 июня 2015 года сведения из статьи «Жизнь (роман)» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Привокзальные киоскёры решили, что мораль несовместима с „Жизнью“». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Une Vie (A Life) лучше перевести как «История одной жизни». А просто «Жизнь» была бы La Vie (The Life). Наверно, переводчики не понимали, что такое артикль.
В ДС, а при усердии можно и в ХС.--Зейнал 13:09, 3 июня 2015 (UTC)
- Не, Зейнал, номинировать статью в ДС не готова, а дорабатывать до ХС — нет времени. Может, позже ещё вернусь к ней… В любом случае она скоро появится на Заглавной - в рамках проекта ЗЛВ. --Люба КБ 05:10, 4 июня 2015 (UTC)
- А по-моему она уже готовая ДС, и её можно номинировать просто так.--Зейнал 17:01, 6 июня 2015 (UTC)