Обсуждение:Ер Таргын
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Название[править код]
Существующее название орфографически неверно, так как согласно правилам орфографии русского языка оно должно быть "Ер-Таргын". Характерно, что в верной орфографической форме оно преобладает в литературе. Только в последние годы и именно в Казахстане стало принято игнорировать правила русской орфографии и навязывать казахские орфографические нормы при передаче на русский язык казахских личных имен - "Толе би" вместо "Толе-Би" или же наш случай. А ведь в энциклопедических источниках преобладает орфографически верная форма: БСЭ, БЭС (2000), Литературный ЭС (1987), ЭС (2009). Bogomolov.PL (обс.) 20:43, 25 ноября 2017 (UTC)