Обсуждение:Европейская организация налоговых администраций

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Название организации переведено некорректно[править код]

Куда пропала вполне смысловая приставка "Intra-" из оригинального английского названия организации? Судя по русскоязычным страницам сайтов налоговых служб-членов данной организации, наиболее распространенным (и, к тому же, грамматически верным) переводом названия этой организации является - Внутриевропейская организация налоговых администраций

Ссылки: ФНС России - https://www.nalog.ru/rn77/about_fts/international_cooperation/mer/5078443/ МНС Беларуси - http://www.nalog.gov.by/ru/upravlenie-mejdunarodnogo-nalogovogo-sotrudnichestva-ru/ ГФС Украины - http://sfs.gov.ua/ru/media/news/print-127986.html

словарь Академик.Ру - http://universal_ru_en.academic. ru/425506/%D0%92%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85_%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B9

212.34.225.50 12:56, 15 июля 2016 (UTC)[ответить]