Обсуждение:Еврейское имя

Имена в честь живых родственников

По ашкеназской традиции не принято называть детей в честь живых родственников, а лишь усопших, поэтому, например, форма Моисей Моисеевич у евреев мог быть лишь в том случае, когда отец умер до рождения ребенка, да и то это было не принято. В традиции сефардов как раз наоборот — принято именование в честь живых родственников.

А как было принято у евреев в Палестине в I веке, никто не знает? Это я вот к чему:

В восьмой день пришли обрезать младенца и хотели назвать его, по имени отца его, Захариею.

(Лк. I:59)

--L. M. Ghogha 02:28, 29 мая 2009 (UTC)

Тогда такой традиции ещё не было — она более поздняя. -- Worobiew 00:47, 7 декабря 2009 (UTC)