Обсуждение:Джитер, Дерек
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья была предложена к переименованию в Джетер, Дерек 10 марта 2015 года. В результате обсуждения было решено оставить название Джитер, Дерек без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Прозвище[править код]
На английском одно из прозвищ Дерека Джетера звучит как "Captain Clutch". Что в дословном переводе означает "Капитан сцепление". Но в американском разговорном языке "Clutch" употребляют в отношении надежного человека. Скорее всего в данном случае имеет место второй вариант.