Обсуждение:Борьба с курением в нацистской Германии

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску


Здравствуйте, Четыре тильды,
Здорово, что Вы почистили статью. Теперь производственный цикл завершен и можно издавать :-). KW 18:20, 7 декабря 2008 (UTC)[ответить]

Здравствуйте, Сергей Олегович! Я уж боялась заглядывать сюда, на меня обычно только ругаются за такие вещи. Но раз уж вам понравилось, то я ещё почищу под настроение, пока вы не издали. :) Четыре тильды 18:33, 7 декабря 2008 (UTC)[ответить]
Please do. That's the general idea of Wiki. Cheers, KW 19:57, 7 декабря 2008 (UTC)[ответить]

Хорошая статья! Я так понимаю, она частично переведена с английской вики, где она помечена звездочкой. Мне кажется, если здесь её довести до ума, то можно выставлять в качестве "хорошей". -- Demka 10:45, 10 декабря 2008 (UTC)[ответить]

Спасибо на добром слове, Demka. Очень рад, что Вам понравилось
Должен сказать, что статья не частично, а полностью переведена с английского оригинала, надеюсь, что точно. Остался, правда, небольшой фрагмент в разделе "Научные исследования". Если добровольцы из медиков не появятся до конца недели, доделаю сам.
Отдельное спасибо всем редакторам и корректорам - грязи, к сожалению, было немало.KW 11:04, 10 декабря 2008 (UTC)[ответить]

Мнение очевидца[править код]

Убрал мнение очевидца:
Михаэль Брюннер пишет в своих воспоминаниях (действие происходит в 1944 году) (Михаэль Брюннер. На танке через ад):

Большое значение имели сигареты… И прежде всего во время боевых действий сигареты выдавали при каждом приеме пищи. Почти все солдаты курили. И многие были просто никотиновыми наркоманами. Они курили не только в минуты отдыха, но и во время боя. Им было необходимо никотиновое опьянение «для храбрости».

Решение АК не рекомендует использование первичный источников. В данном случае мнение очевидца может быть субъективным и ограниченным. Статья же носит общий характер. KW 07:33, 7 мая 2011 (UTC)[ответить]

О женщинах[править код]

Эта статья - дословный перевод английской версии, имеющей статус избранной. Поэтому полагаю, что не стоит удалять сведения без веских оснований. А именно, речь идет об удалении фразы:

Считалось, что курящие женщины раньше стареют и теряют свою физическую привлекательность.

Вернул фразу в статью. KW 04:10, 22 мая 2011 (UTC)[ответить]

О переименовании[править код]

  • Возможно, следует (скорее всего) переименовать, статью, в Борьба с курением в Третьем рейхе (аналогично Народное образование в Третьем рейхе, без полит.подтекста). Tpyvvikky 22:23, 1 июня 2011 (UTC)[ответить]
    • Поддерживаю т.к. «нацистская Германия» — это слишком неформальное название. Как «советская Россия» вместо «СССР». А у нас всё-таки энциклопедия. 0x0F 05:35, 12 марта 2012 (UTC)[ответить]
    • Официально страна называлась Großdeutsches Reich. Третий Рейх, таже как и Тысячилетний Рейх было лишь неофициальным самоназванием времен нацизма. Наиболее употребительное международное название - Nazi Germany. Так же называется и английская статья. Поскольку из существующего названия статьи однозначно понятно о чем идет речь, то не вполне понятно для чего тратить время на обсуждение нового названия. KW 15:54, 12 марта 2012 (UTC)[ответить]