Обсуждение:Бирн, Дэвид
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Ребят, а почему фамилия пишется, как Бирн, через «и»? На английской страничке однозначное произношение — /bɜːrn/, то есть Бёрн. 37.214.62.182 08:05, 11 августа 2021 (UTC)
- С буквой «ё» подобные сочетания передавать не принято. Либо «ир», либо «ер». — Schrike (обс.) 08:17, 11 августа 2021 (UTC)
- Хм, а откуда такая информация, что не принято? Вот, скажем, целая страничка Бёрнсов. Да хотя бы и с «е» — и то лучше, чем через «и» — 37.214.55.113 16:37, 25 августа 2021 (UTC)
- Вы правы, нужно переименовать. AnotherTimeline (обс.) 11:40, 5 апреля 2024 (UTC)