Обсуждение:Бельдюга Фёдорова
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Биология» (уровень IV, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Биология», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с биологией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Русское название
[править код]Если в научном реферируемом журнале (в тексте) приводится русское название нового вида, то этого достаточно, что название вида и, соответственно, статьи давать на русском. И, как пишут авторы, это довольно обычная рыба. И зачем в ссылках приводить перевод статьи из журнала "Вопросы ихтиологии"? Bsmirnov 22:57, 12 января 2014 (UTC)
- Переименовать в Бельдюга Федорова? --Lasius 00:30, 13 января 2014 (UTC)
- Считаю, что будет правильнее, если переименовать. Ну и добавить немного из абстракта в Вопросах ихтиологии. В будущем можно существенно расширить, поскольку сама статья в журнале довольно большая. Bsmirnov 04:56, 13 января 2014 (UTC)
- Заминка возникла: русская фамилия скорее как Фёдоров через Ё, но в реферате статьи через Е. Оставляем Бельдюга Федорова? --Lasius 02:17, 14 января 2014 (UTC)
- Лучше Бельдюга Фёдорова, поскольку вид назван в честь человека. А то, что в журнале Вопросы ихтиологии принято вместо Ё использовать Е, то это на их совести. Bsmirnov 05:05, 14 января 2014 (UTC)