Обсуждение:Бальдрик, Лола

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Она не Балдрих, а Бальдрич. Писать на "К переименованию" или автор сам переименует и переименует в тексте статьи? Кроме того, настоящая фамилия не Муноз, а Муньес. --llecco 16:04, 14 февраля 2013 (UTC)[ответить]

  • Русскоязычные сайты называют её Балдрих, так что узнаваемым будет именно этот вариант. Возможно, её фамилия каталонского происхождения (хотя я не эксперт), и читается именно так. Насчёт настоящей фамилии согласна. Насчёт псевдонима посмотрю источники подробнее, когда вернусь через неделю. Пока, пожалуйста, подождите с переименованием. Кстати, можете поискать записми с её испанским произношением и послушать как фамилия звучит на испанском.--Schetnikova Anna 16:33, 14 февраля 2013 (UTC)[ответить]
Я-то уже поискала и послушала и проверила. Тем не менее, спасибо за рекомендации. --llecco 16:59, 14 февраля 2013 (UTC)[ответить]
Отправляю на форум переименования. За неделю всё равно не переименуют, зато другие мнения будут. --llecco 17:01, 14 февраля 2013 (UTC)[ответить]