Обсуждение:Асанбаев, Рустэм Николаевич
Имя?
[править код]А правильно ли имя его написано? тат. Рөстәм транскибируется на русский язык обычно как Рустем, или Рустам. А буква «э» используется вместо «ә», когда по татарский (башкирский) пытаются писать машинописным текстом используя кириллицу, при этом нет возможности для печатания дополнительных 6 букв татарского кириллического алфавита! К примеру, тат. Әлифбә - это на русском «Азбука», а если писать на татарском (при этом не зная, как включать татарскую раскладку клавиатуры, или воспользоваться таблицей символов, либо же программное обеспечение не поддерживает эти буквы и они отображаются абракадаброй), то будет написано в следующем виде: «Алифба», «Елифбе», «Элифбэ» (и сочетания этих 3 букв «а», «е», «э» вместо «ә»). 83.149.37.47 00:49, 9 декабря 2014 (UTC)