Обсуждение:Аннексии Эльзаса и Лотарингии

Вероятно машперевод "Annexions de l'Alsace-Lorraine"

По ист. правок, статья создана 18 декабря 2019‎ Wilhelm II. Hohenzollern ... +28 283‎ ← Новая страница: «Эльзас и Лотарингия, территории Священная Римск...». Однако пока не нашёл отметки, что это переводная статья, а её СО вообще была не заполнена. Просьба к автору уч. Wilhelm II. Hohenzollern дать пояснения. — S.M.46 (обс.) 06:14, 28 апреля 2022 (UTC)

Соответствие НТЗ и ВП:ИС/Критерии в названии

Слово «аннексии» требует нейтрального перевода, тем более учитывая раздел «Neutralité de point de vue ?» в ст. «Annexions de l’Alsace-Lorraine». Вот фрагмент с СО: «О какой аннексии вы говорите?? Возвращение во Францию в 1918 году рассматривается в статье, даже уточняется, что это регулируется статьей 27 Версальского договора. Что касается 1945 года, то нечего и говорить о том, что Эльзас Мозель никогда не был юридически или признан аннексированным нацистами». Резюме - согласно ВП:ИС#Выбор названия статьи предлагается принятый в большинстве схожих названий термин «Присоединение». Просьба заинтересованным участникам в разумный срок представить на СО аргументы "против". В отсутствии оных название статьи следует уточнить - переименовать по критериям ВП:ИС/Критерии, напр. «Единообразие: название соответствует схеме, принятой для названий похожих статей. Некоторые из этих схем собраны в разделе § Частные случаи как тематические соглашения». S.M.46 (обс.) 07:01, 28 апреля 2022 (UTC)