Гурская, Галина

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Галина Гурская
пол. Halina Górska
Дата рождения 14 мая 1898(1898-05-14)
Место рождения Варшава, Российская империя
Дата смерти 4 июня 1942(1942-06-04) (44 года)
Место смерти Львов, Дистрикт Галиция
Гражданство (подданство) Польша
Род деятельности переводчица, писательница, политическая активистка, публицистка
Язык произведений польский
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Галина Гурская (пол. Halina Górska; 4 мая 1898, Варшава, Российская империя4 июня, 1942, Львов) — польская писательница и переводчица, политическая и общественная деятельница социалистической направленности.

Биография[править | править код]

Галина Гурская родилась 14 мая 1898 года[1] в Варшаве в ассимилированной еврейской семье гинеколога Зигмунта Эндельмана и Чеславы Эндельман (ур. Брауде), мать увлекалась литературой и публиковалась под псевдонимом Czesław Halicz. Среднее образование Галина Гурская получила в варшавском пансионе пани Верецкой. С 1924 года связана с львовским литературным сообществом, в 1925 году дебютировала в печати с юмореской "Mam mieszkanie" ("У меня есть квартира"), опубликованной в ежедневной газете "Kurier Lwowski". В 1930 году увидела свет сказка писательницы "O księciu Gotfrydzie, rycerzu Gwiazdy Wigilijnej" ("О князе Готфриде, рыцаре Рождественской Звезды"). В течение многих лет Галина Гурская сотрудничала с львовской редакцией Польского радио, занимаясь созданием передач для детей и молодёжи. В 1931 году по её инициативе создано благотворительное общество „Związek Błękitnych”, в 1933 году совместно с Тадеушем Холлендером и Каролем Курылюком основала общественно-культурный ежемесячник "Sygnały". Была активной участницей многих инициатив, связанных с социалистическим движением. Участвовала в подготовке Антифашистского конгресса деятелей культуры, состоявшегося в 1936 году во Львове. После присоединения Львова к СССР в 1939 году активно сотрудничала с советской властью, однако была единственной воздержавшейся при голосовании за утверждение заявления польских писателей, приветствующих присоединение Западной Украины к СССР. Сотрудничала с журналом Nowe Widnokręgi, где публиковались отрывки из её произведений, работала над переводом романа Максима Горького "Мать". 17 сентября 1940 вступила в Союз советских писателей Украины. В июне 1941 года не эвакуировалась из Львова предположительно из-за болезни мужа. 19 сентября 1941 года арестована нацистами во Львове, 4 июня 1942 расстреляна на Лычаковских Песках.

Творчество[править | править код]

  • O księciu Gotfrydzie, rycerzu Gwiazdy Wigilijnej (1930)
  • Nad czarną wodą (1931)
  • Chłopcy z ulic miasta (1934); произведение входило в школьную программу для 7 класса в ПНР
  • Druga brama (1935)
  • Ślepe tory (1937)
  • Barak płonie (część 1. pt. Ślepy tor w 1937, część 2. pt. Ucieczki w 1939)

Примечания[править | править код]

  1. Górska Halina, Encyklopedia PWN: źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy (пол.). encyklopedia.pwn.pl. Дата обращения: 5 февраля 2024. Архивировано 5 февраля 2024 года.