Википедия:К переименованию/9 января 2012
Вопрос о том, стоит ли передавать прибалтийские имена на наш лад, уже не раз поднимался: в ходе обсуждений сообщество справедливо решило переименовать статьи Вике-Фрейберга, Вайра и другие. В данном случае всё бы ничего, но только двоюродный брат Арнольда Мери, Леннарт Мери, в названии статьи фигурирует без отчества, а Арнольд почему-то Константинович, хотя отец его был этническим эстонцем, ну и мать, к слову, немкой. -- Makakaaaa 22:32, 9 января 2012 (UTC)
- логично--Viggen 15:17, 10 января 2012 (UTC)
- Против. См. источники, официальные документы о награждении и т.п. в сносках статьи. Все с указанием отчества. Личность историческая, большая часть жизни в СССР. У нас не эстонская Википедия, чтобы подстраиваться под них. --Алексобс 05:02, 15 января 2012 (UTC)
Документы:
Указ Президиума ВС СССР (оригинал)
Хотя бы на их основании. По полным данным (с указанием отчества) Герой фигурирует и во вторичных источниках, как то словарь ГСС, страничка Героя на проекте «Герои страны» и т. д. Не переписывайте историю! --Алексобс 10:55, 28 января 2012 (UTC)
- Против переименования - согласно аргументации участника Алекс. Никто не забыт 18:14, 2 февраля 2012 (UTC)
- Против. Не вижу смысла в переименовании. Mark Ekimov 13:07, 18 февраля 2012 (UTC)
Предварительный итог
Не переименовывать, согласно тщательно аргументированному мнению участника Алекс. --AndreiKmessage 21:27, 19 февраля 2012 (UTC)
Итог
Подтверждаю --be-nt-all 09:20, 20 февраля 2012 (UTC)
Именно так эти малоизвестные у нас Игры пишутся по-русски. [1] [2] А также переименовать все статьи категории Категория:Юговосточноазиатские игры и саму категорию. --Odessey 17:41, 9 января 2012 (UTC)
- Переименовать вообще слово «Юговосточноазиатские» режет ухо и глаз. --Акутагава 16:03, 10 января 2012 (UTC)
- Переименовать, согласно хорошо аргументированному мнению участника Odessey. --AndreiKmessage 14:02, 20 февраля 2012 (UTC)
Итог
Переименовано. Также, преобразован одноимённый шаблон, переименованы все статьи категории «Категория:Юговосточноазиатские игры» и создана новая категория «Категория:Игры Юго-Восточной Азии», в которую означенные статьи включены; старая категория «Категория:Юговосточноазиатские игры» выставлена на удаление.
Необходимо отметить, что до 1976 года название игр включало в себя слово «полуостров» — этот аспект также учтён в процессе переименований и доработок: статей и шаблона. --AndreiKmessage 15:05, 20 февраля 2012 (UTC)
Таможенный союз Белоруссии, Казахстана, Киргизии и России → Таможенный союз Белоруссии, Казахстана и России
Из названия статьи нужно исключить слово ", Киргизии". Автор этой правки слишком вольно и поспешно истолковал публикацию по ссылке №1. На официальном сайте Таможенного союза, включая разделы новостей и официальных решений его органов, нигде нет информации об официальном включении Киргизии в число членов ТС и изменении его названия.
Автор сообщения: Cyclop 86.57.239.67 08:50, 9 января 2012 (UTC)
- Поддерживаю заявителя. До официального вступления Киргизии нужно вернуть прежнее название. --IGW 11:57, 9 января 2012 (UTC)
- Частично поддерживаю - предлагаю переименовать Таможенный союз Белоруссии, Казахстана, Киргизии и России → Таможенный союз ЕврАзЭС. Потому что на официальном сайте таможенного союза это понятие (словосочетание) употребляется.
- Поддерживаю. До полного применеия правил таможенного союза на территории Киргизии, упоминание в названии не корректно.--Norvikk 20:50, 18 января 2012 (UTC)
- Поддерживаю. Кыргызстан только на пути вступления в Таможенный союз ЕврАзЭС (а именно такое название фигурирует во всех официальных документах сообщества). В октябре на заседании Межгоссовета было принято решение о вступлении Киргизии в ТС, что НЕ означает моментального вступления, но значит, что начинается (точнее, продолжается) работа по согласованию законодательства республики с зак-вом ТС, а также работа по ряду других вопросов. ОФИЦИАЛЬНО (!!) Киргизия еще не в союзе. Elevmur 08:49, 22 января 2012 (UTC)
- Я за - Таможенный союз ЕврАзЭС звучит отлично и в будущем не будет волн переименований если появятся ещё члены. 194.44.21.44 09:08, 26 января 2012 (UTC)
Итог
В ходе обсуждения было предложено переименовать статью в Таможенный союз ЕврАзЭС. В качестве преимуществ нового названия было отмечено: 1. Официальный статус такого названия; 2. Разрешение вопроса о статусе Киргизии в Союзе; 3. Разрешение вопроса о переименованиях, если к Союзу присоединятся новые члены. Возражений это предложение не встретило. Переименовано. --Christian Valentine 16:37, 19 февраля 2012 (UTC) Итог подведён на правах подводящего итоги.
В технических заключениях фигурирует именно последний вариант, который к тому же более нейтрален и более энциклопедичен. --Christian Valentine 00:53, 9 января 2012 (UTC)
- Можно и не обсуждать, а сразу переименовывать. Когда-то слепо переименовал, из-за большей популярности нынешнего названия в поисковиках, сейчас жалею . --Александр Леплер 08:28, 9 января 2012 (UTC)
Итог
Переименованно. --Christian Valentine 21:43, 9 января 2012 (UTC)