Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Уэст-портские убийства

Кандидат в избранные статьи

Правила обсуждения На этой странице обсуждается кандидат в избранные статьи русской Википедии. В ходе обсуждения может быть принято решение о её номинации в хорошие. Вниманию обсуждающих От принимающих участие в обсуждении ожидается ответственность в своём выборе: перед голосованием прочитайте статью полностью. При обсуждении, пожалуйста, придерживайтесь следующих принципов: Не пишите, что статья или тема статьи не интересна вам или кому-то ещё — с этим ничего не поделаешь: у людей могут быть разные предпочтения. Неаргументированные голоса «против» являются неконструктивными и будут проигнорированы; Не пишите, что статья написана хорошо, но из-за темы ей не место на заглавной странице: важна не тема, а качество статьи; Обязательно подписывайтесь; Если вы хотите отозвать свои замечания (например, потому что недочёты были исправлены), зачеркните их (<s></s>), но не удаляйте; Если вы сделали замечание по поводу кандидата, посматривайте на его подстраницу, чтобы вовремя зачеркнуть своё замечание, когда недочёт будет устранён; Соблюдайте спокойствие и доброжелательное отношение к авторам статьи и участникам её обсуждения. Зачастую автор сильно привязан к своему творению, и излишне резкие и/или необоснованные замечания могут его задеть. Критика приветствуется, но будьте конструктивны и корректны. Вниманию номинаторов статей Для номинации статьи в Избранные добавьте в её конец (перед категориями) строку {{subst:КИС}}; Будьте внимательны к критике, прислушивайтесь к аргументам и старайтесь доработать статью в процессе обсуждения; Несмотря на стресс, постарайтесь избегать нападок на обсуждающих: за многократное нарушение ВП:ЭП в обсуждении оно может быть закрыто, а статья отправлена на доработку; Если статья уже являлась кандидатом, но была отправлена на доработку по любой причине, нужно предоставить ссылку на предыдущее обсуждение. Процедура обсуждения Если вы считаете, что статья достойна статуса избранной, нажмите надпись править справа от заголовка «За», проставьте под заголовком (или под оценкой предыдущего участника) нумерованный шаблон {{За}}, поясните причины вашего решения, подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. # {{За}}. Отличная статья. Тема раскрыта полностью. ~~~~   → 1. За. Отличная статья. Тема раскрыта полностью. Пьер Безухов 23:59, 31 декабря 2011 (UTC) Если вы считаете, что статья не достойна статуса избранной, нажмите надпись править справа от заголовка «Комментарии», укажите конкретные недочёты статьи, подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. #. Тема раскрыта не полностью, не рассказано о роли шушпанчиков в современном искусстве. Статья нуждается в доработке. ~~~~   → 1. Тема раскрыта не полностью, не рассказано о роли шушпанчиков в современном искусстве. Статья нуждается в доработке. Наташа Ростова 23:59, 31 декабря 2011 (UTC) Если вы хотите прокомментировать статью или ход её обсуждения, нажмите надпись править справа от заголовка «Комментарии», проставьте под заголовком (или под комментарием предыдущего участника) нумерованный шаблон {{Комментарий}}, введите текст вашего комментария, подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. # {{Комментарий}} Хочу заметить, что... ~~~~   → 1. Комментарий: Хочу заметить, что... Поручик Ржевский 23:59, 31 декабря 2011 (UTC)

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Уэст-портские убийства

ɪ 15:13, 18 марта 2013 (UTC)

Поддерживаю

• За серъёзный подход —Kix4U 00:40, 19 марта 2013 (UTC)
• It's No So Good. Col. Hans Landa 05:29, 19 марта 2013 (UTC)
• За. Весьма качественно. Bapak Alex 13:02, 19 марта 2013 (UTC)
• За. С уважением, Кубаноид 12:17, 23 марта 2013 (UTC)

Возражаю

Комментарии

Возможные правки:

1. Следует ли поменять часть предложения, где «Бёрк эмигрировал в Шотландию»? Как вариант, переехал, либо иммигрировал. То же, и с «эмигрировала в Австралию»;

   …в Шотландию. — Yep. …в Австралию. — Nope. — ɪ 08:44, 19 марта 2013 (UTC)

2. «стал недомогавший жилец». Слово недомогавший как-то не звучит. Может быть немощный?

   Nope. — ɪ 08:44, 19 марта 2013 (UTC)

3. «убийство Джозефа последовало за убийством Абигайль Симпсон, совершённым весной 1828 года». Слово совершённым повторяется дважды в абзаце. Может быть, «убийство Джозефа последовало за убийством весной 1828 года Абигайль Симпсон»?

   Nope. — ɪ 08:44, 19 марта 2013 (UTC)

4. «дождалась, пока та опьянеет, после чего позвала мужа» → «дождавшись, когда та опьянеет, позвала мужа»;

   Yep. — ɪ 08:44, 19 марта 2013 (UTC)

5. также, кое-где можно заменить «опоив» → напоив;

   Yep. — ɪ 08:44, 19 марта 2013 (UTC)

6. некоторые другие более явные, по-моему мнению, стилистические правки внёс по-быстрому. —Kix4U 05:09, 19 марта 2013 (UTC)

   Yep, yep, yep, nope, nope, nope. — ɪ 08:44, 19 марта 2013 (UTC)

Возможно я что-то упустил, но почему не «Уэст-Портские убийства»? --Blacklake 09:43, 19 марта 2013 (UTC)

Лос-анджелесский. Нью-йоркский. Сент-луисский. Уэст-портский. — ɪ 11:11, 19 марта 2013 (UTC)

А, ну да, почему-то подумал, что здесь имя собственное. --Blacklake 12:52, 19 марта 2013 (UTC)

Рыбакин, А. И. Словарь английских фамилий. — М.:ООО «Издательство АСТ», 2000;
Рыбакин, А. И. Словарь английских личных имён. — 3-е изд., испр. — М.:ООО «Издательство АСТ», 2000:

Abigail = Абигейл, ранее Абигейль

Docherty = Дохерти (см. Doherty)

Dougherty = Доуэрти, Дохерти

Haldane = Халдейн, Холдан

+ Logue (только Logie) = Лоуги

—Kix4U 12:11, 19 марта 2013 (UTC)

Абигейл, Абигейль — Абигейл, Абигайль​​​

Дохерти — Дочерти, Докерти​​​​

Халдейн, Холдан — Холдейн​​​

Доуэрти —

Лоуги — ?​

ɪ 14:19, 19 марта 2013 (UTC)

My choice: Абигайль → Абигейл, Дочерти → Докерти, Доэрти → Доуэрти. — ɪ 14:24, 19 марта 2013 (UTC)

Да, так лучше. Kix4U 19:12, 10 апреля 2013 (UTC)

• Позволил себе викифицировать такие значимые реалии великобританской жизни, как фунт, шиллинг и, конечно же, виски и паб:) Bapak Alex 13:05, 19 марта 2013 (UTC)

Итог

Все замечания были исправлены. В настоящее время статья полностью удовлетворяет требованиям к избранным статьям, так что статус присвоен.-- Vladimir Solovjev ^обс 13:57, 26 апреля 2013 (UTC)