Area 88

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Area 88
エリア88
(Зона 88)
Жанр / тематикаприключения, боевик, драма
Манга
Автор Каору Синтани
Издатель Shogakukan
Аудитория сёнэн
Публикация 1979 год1986 год
Томов 23
OVA
Режиссёр Хисаюки Ториуми
Студия Studio Pierrot
Дата выпуска 5 февраля 1985 года15 июня 1986 года
Серий 3
Аниме-сериал
Режиссёр Исаму Имакакэ
Студия Group TAC
Телесеть TV Asahi
Премьерный показ 9 января 2004 года26 марта 2004 года
Серий 12
Игра «U.N. Squadron»
Разработчик Capcom
Издатель Capcom
Жанр Shoot 'em up
Платформа Arcade, Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, SNES, ZX Spectrum
Дата Япония 1989

Area 88 (яп. エリア88 Зона 88)манга, написанная и иллюстрированная Каору Синтани. Выпускалась в еженедельном журнале Shōnen Big Comic с 1979 по 1986 год, всего вышло 23 тома. Это также одна из первых манг наряду с Mai, the Psychic Girl и The Legend of Kamui, переведённая на английский язык и официально публиковавшаяся на территории США[2]. В 1985 году ей присуждена премия манги Shogakukan[3]. С 1985 по 1986 год Studio Pierrot были выпущены 3 серии OVA. В 1989 году Capcom издала игру-шутер под названием U.N. Squadron. С 8 января по 25 марта 2004 года по каналам Animax и TV Asahi транслировался аниме-сериал[4].

Действие происходит в 1970—1980 годы на Ближнем Востоке, в королевстве Азран. В пустыне располагается секретная авиационная база, которая использует наёмных лётчиков-истребителей. Одного из элитных пилотов авиакомпании — Сина Кадзаму обманывает его друг Сатору Канзаки, и Сина приговаривают к смертной казни за дезертирство. Чтобы избежать неминуемой смерти он невольно становится наёмником и подписывает трёхлетний контракт. Для возвращения домой, Сину нужно заработать 1,5 миллионов долларов и выкупить свою свободу. В зону 88 прибывает множество разных людей, например, американец Мики Саймон, который отвык жить нормальной гражданской жизнью после войны во Вьетнаме. Позже Мик становится лучшим другом Сина. Или жадный дилер Маккой, который продаёт оружие и буквально всё, что людям пригодится, например туалетную бумагу, в чём очень нуждаются пилоты. Командующим зоной 88 является азранский принц Саки Ваштал, хотя его королевское происхождение там ничего не значит. Также важную роль в манге играют фотограф Рокки, представленный как Макото Синдзё в аниме 2004 года, датский пилот Грег Гейтс, позже показанный в видеоигре и многие другие пилоты, которые в ходе сюжета погибают.

Список персонажей

[править | править код]

Син Кадзама (яп. 風間 真 Кадзама Син) — японский пилот, который был нанят авиакомпанией Yamato Air Lines (YAL). Был однажды обманут его бывшим другом Сатору Кандзаки. Сина должны были казнить за дезертирство, но смерти можно избежать, отработав 3-летний срок в качестве лётчика-истребителя. Время получится сократить, если набрать полтора миллиона долларов. Полный решимости пережить войну, Син готов сражаться и копить деньги для собственной свободы. В зоне 88 он знакомится с новыми друзьями, такими как Мики Саймон, Ким Аба, Китри и многими другими. За всё время сюжета Син пилотирует такие истребители, как F-8 Crusader, F-5E, F-20A и Saab 35 Draken.

Сэйю: Канэто Сиодзава, Такэхито Коясу

Ким Аба (яп. キム アバ Киму Аба) — молодой пилот африканского происхождения. Многие пилоты дразнят его из-за слишком молодого возраста, в том числе и Син, Мики и Китри, которые относятся к нему как к мальчику. Зато Кин очень хороший друг и на него можно положится. Он появляется только в манге и сериале. Управляет истребителем AV-8B Harrier II.

Сэйю: Рё Хирохаси

Мики Саймон (яп. ミッキー サイモン Микки: Саймон) — американский пилот. Прибыл в зону 88 после службы во время войны во Вьетнаме. Очень любит жизнь в качестве боевого пилота и отвык жить простой жизнью. Он быстро становится лучшим другом Сина и был показан в манге и 2 сериалах. На его истребителях нарисована голова кролика, похожая на Playboy. В эпизоде 12 он читает журнал «Playgirl». В манге, к концу сюжета он умирает при попытке спасти Сейлейн от аварии. Управляет истребителями F-100 Super Sabre и F-14 Tomcat.

Сэйю: Кэй Томияма, Томокадзу Сэки

Саки Ваштал (яп. サキ ヴァシュタール Саки Васюта:ру) — член королевской семьи Азран и офицер (лейтенант Колонель) воздушных сил королевства. Он отличается от многих персонажей смуглым оттенком кожи, длинными волосами и большим X-образным шрамом на лице. Саки — сын Абула старшего сына покойного бывшего короля королевства Азран. Во время его правления королевство было ещё единственным не нефтезависимым государством, так как дедушка Саки боялся тем самым подвергнуть страну сильному влиянию со стороны капиталистов или коммунистов, в то время как Абдул всячески поддерживал хорошие отношения с западом. Перед смертью дедушка объявил наследником своего младшего сына Зэка, и оскорблённый Абдул стал лидером антиправительственной силы повстанцев, которую поддерживали коммунисты. Саки является командиром воздушных сил, но в глубине души чувствует предательство со стороны своего отца. Саки появляется в манге и 2 сериалах. Он не является идеальным руководителем, но большинство следуют его приказам из-за того, что пилоты получают за это не плохую зарплату. Саки управляет истребителем IAI Kfir.

Сэйю: Таро Сигаки, Хироки Такахаси

Рёко Цугумо (яп. 津雲 涼子 Цугумо Рё:ко) — дочь генерального директора авиакомпании Tsugumo of Yamato Air Lines (YAL) — Цугумо Ямато. Она впервые встретила Сина и Сатору во время выставки самолётов. Син и Рёко страстно влюбились в друг друга перед тем, как Син уехал в Париж, чтобы проводить экспериментальное обучение. После того, как узнаёт, что Син был вынужден отправиться в Зону 88, становится разъяренной на Сатору. В сериале, будучи уверенной, что Син умер в авиакатастрофе в королевстве Азран, соглашается выйти замуж за Сатору. Однако узнав, что Син жив, сбегает со свадьбы. Позже она узнаёт о том, что контракт Сина можно выкупить за полтора миллиона и соглашается войти в половой контакт с Сатору в обмен на большие деньги. Однако этого не происходит из-за того, что Сатору арестовывает полиция из-за финансовых махинаций с авиакомпанией.

Сэйю: Сакико Тамагава, Сацуки Юкино

Сатору Кандзаки (яп. 神崎 悟 Кандзаки Сатору) — близкий друг Сина с раннего детства. Сатору раньше работал с ним в авиакомпании Ямато. Когда Син начал встречаться с Рёко, тот начал жутко ревновать и решил обмануть Сина, подсунув ему для подписки контракт для вооружённых сил в королевстве Азран, в надежде, что тот умрёт во время войны. Также женившись на Рёко, Сатору станет наследником авиакомпании. Позже Цугумо избирает его наследником. Он заключает покупательную сделку с нелегальным производителем аэробусов, чтобы получить больше доходов. Самолёты оказываются дефектными и все люди на борту погибают. Позже его свадьба с Рёкой срывается, после того, как кто-то узнаёт о местоположении Сина. По сюжету манги погибает в поединке с Сином. В аниме его арестовывают за растрату, уклонение от налогов и причастность к авиакатастрофе.

Сэйю: Ёсито Ясухара, Хикару Мидорикава

Список серий аниме

[править | править код]
# Название Дата выхода
01Sky Blue - Desert Wings
«Sky Blue - Sabaku no Tsubasa» (Sky Blue - 砂漠の翼) 
Январь 8, 2004
02Boris - Tombstone of the Setting Sun
«Boris - Yūhi no Bohyō» (Boris - 夕陽の墓標) 
Январь 15, 2004
03Shin & Makoto - Finder of a Blue Sky
«Shin & Makoto - Aozora no Finder» (Shin & Makoto - 蒼空のファインダー) 
Январь 22, 2004
04Desert - Skies of Betrayal
«Desert - Uragiri no Sora» (Desert - 裏切りの空) 
Январь 29, 2004
05Lip Stick - Unyielding Rouge
«Lip Stick - Kachiki na Rouge» (Lip Stick - 勝気なルージュ) 
Февраль 5, 2004
06Cross Over - Intersection of Solitude
«Cross Over - Kodoku no Kousaten» (Cross Over - 孤独の交差点) 
Февраль 12, 2004
07Hungry Boy - Sweet Soldier
«Hungry Boy - Sweet Soldier» (Hungry Boy - スイートソルジャー) 
Февраль 19, 2004
08Sand Glass - Sand's Bullet
«Sand Glass - Suna no Juudan» (Sand Glass - 砂の銃弾) 
Февраль 26, 2004
09Canyon - Tightrope at the Speed of Sound
«Canyon - Onsoku no Tightrope» (Canyon - 音速のタイトロープ) 
Март 4, 2004
10Fire Ball - Contrails of Destiny
«Fire Ball - Unmei no Contrail» (Fire Ball - 運命のコントレール) 
Март 11, 2004
11Truth - Truth of the Sand
«Truth - Suna no Shinjitsu» (Truth - 砂の真実) 
Март 18, 2004
12Lock On - Wings of the Wind
«Lock On - Kaze no Tsubasa» (Lock on -風の翼) 
Март 25, 2004

В период с 1985 по 1986 годы King Records выпустила 3 серии по 50 минут на VHS и LaserDisc. 14 июля 2000 года появились DVD от US Manga Corps. Также серии были объединены в два полнометражных фильма — Act 1 и Act 2.

В 2018 году Discotek Media издала 2 DVD c комментариями Майкла Тула и интервью с Каору Синтани[5].

Представитель сайта Anime News Network отметил, что сериал имеет зрелый сюжет, со зрелыми персонажами и рекомендуется для просмотра фанатам аниме, уставшим от бесконечных боевых турниров, девочек-волшебниц и выглядывающих трусиков из-под юбок. Самолёты, представленные в аниме сильно впечатляют, как и сам сюжет. Музыка также хорошо вписывается в атмосферу сюжета[6]. Майкл Тул дал 66 место из 100 лучших аниме-фильмов, подчеркнув, что Area 88 обладает технически превосходной анимацией сражений, одной из лучших в 1980-х годах, с настоящим ощущением опасности, паранойи и безнадёжности. Каким бы непобедимым Син ни казался в кабине, он хрупкий, одинокий и неотразимый[7].

В 2022 году сайты CBR и IGN включили Area 88 в списки 10 лучших воздушных боёв в аниме и кино[8][9].

Джонатан Клементс и Хелен Маккарти в энциклопедии написали, что Area 88 — яркая приключенческая история о подлых людях, благородных пилотах и несчастных влюблённых, иногда они могут быть близки, но всегда разрываются обстоятельствами. Параллельные сюжеты о песчаной буре и городских бедах спрашивают зрителя, что на самом деле думает любая цивилизация, за которую они сражаются. Неуместно миловидные персонажи рисуют напряжённую, волнующую картину того, как война, коррупция и простые компромиссы меняют людей. Немного военного аниме сравнивают с ним, хотя в 1986 году Grey: Digital Target использовал этот жанр. Сюжет был переделан для сериала в 2004 году. Новая версия пересказывает историю с точки зрения фотожурналиста Макото Синдзё. Воздушные бои полностью представлены в компьютерной графике, создавая удовольствие для любителей военных самолётов в стиле гоночных эпизодов Initial D. 20 лет спустя появился новый актёрский состав, но 75-летний Тикао Оцука, озвучивший роль Гуэна в OVA, здесь сыграл снабженца и торговца Маккоя[10].

Сайт THEM Anime указал на то, что поклонники шутера U.N. Squadron знакомы с главными героями Area 88, но игра мало похожа на хорошее аниме с интересным сюжетом. Син достаточно завершён и развит как персонаж, его борьба с клеймом убийцы присутствует в этой серьёзной истории в стиле «Лучшего стрелка». Скучно не будет, так как изменения в характере героя заставят угадывать до самого конца. К сожалению, OVA была адаптирована из гораздо более долгой манги — некоторые сюжетные арки показаны лишь частично, что заставляет задуматься о том, можно ли было сделать полное и удовлетворительное освещение событий. Изображение довольно приличное, хотя и немного потускневшее, анимация на удивление хорошая, особенно в сценах воздушных боёв. Саундтрек отражает напряжение, ощущаемое в пылу битвы, а также страдания и отчаяние наёмников. Area 88 не разочарует тех, кто не против старого аниме и отсутствия пышности. Это сериал о войне, и многие темы молодёжь не оценит, у него определённо есть взрослый оттенок. Рекомендовано смотревшим Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket, Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team и The Cockpit[11].

Примечания

[править | править код]
  1. AREA 88: Atto I , II, III (Memorial Box doppio Dvd). Дата обращения: 15 июля 2020. Архивировано 15 июля 2020 года.
  2. Ward, Cynthia Manga: Another SF/F Trend Missed by SF/F? (2 июня 2004). Дата обращения: 29 мая 2006. Архивировано 24 июня 2006 года.
  3. の作品はオンラインで購入することができます。
  4. TV Asahi — Area 88
  5. Area 88 OVA Series DVD. Дата обращения: 15 июля 2020. Архивировано 7 июля 2020 года.
  6. The Spring 2004 Anime Preview Guide. Anime News Network (26 января 2004). Архивировано 9 февраля 2013 года.
  7. Mike Toole. The Mike Toole Show — The Other 100 Best Anime Movies of All Time, Part 2 (англ.). Anime News Network (2 апреля 2017). Дата обращения: 11 июня 2023. Архивировано 29 июня 2018 года.
  8. 10 Most Intense Aerial Dogfights In Anime. Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  9. Top 10 Aerial Dogfights in Film History | A CineFix Movie List. Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  10. Clements J., McCarthy H., 2006, p. 29.
  11. Raphael See. Area 88 (англ.). T.H.E.M. Anime. Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 23 сентября 2020 года.

Литература

[править | править код]
  • Anime Interviews: The First Five Years of Animerica, Anime & Manga Monthly (1992—97). — VIZ Media LLC, 1997. — 192 p. — ISBN 978-1569312209
  • Clements J., McCarthy H. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (англ.). — Revised and Expanded Edition. — Berkeley, CA: Stone Bridge Press, 2006. — P. 29. — ISBN 978-1933330105.
  • Ledoux T., Ranney D. The Complete Anime Guide: Japanese Animation Film Directory & Resource Guide. 2nd edition. — Tiger Mountain, 1997. — 214 p. — ISBN 978-0964954250
  • McCarthy H. 500 Essential Anime Movies: The Ultimate Guide. — Harper Design, 2009. — 528 p. — ISBN 978-0-06-147450-7
  • McCarthy H. The Anime Movie Guide: Movie-by-Movie Guide to Japanese Animation since 1983. — Overlook Books, 1997. — 288 p. — ISBN 978-0879517816
  • Patten F. Watching Anime, Reading Manga: 25 Years of Essays and Reviews. — Berkeley: Stone Bridge Press, 2004. — 383 p. — ISBN 978-1-88-065692-1
  • Thompson J. Manga: The Complete Guide. — New York: Del Rey Books, 2007. — 556 p. — ISBN 978-0-345-48590-8
  • Катасонова, Е. Л. Японцы в реальном и виртуальном мирах : Очерки современной японской массовой культуры / Е. Л. Катасонова. — М. : Восточная литература РАН, 2012. — 357 с. — ISBN 978-5-02-036522-3.