Обсуждение:Улица Радищева (Курск)

Сообщение об ошибке

Перенесено со страницы ВП:Сообщения об ошибках#Улица Радищева (Курск).

ул.Флоровского а не Фроловского.

Автор сообщения: 176.214.152.190 17:07, 13 мая 2017 (UTC)

• Да, от Флоровской церкви, которая в свою очередь получила название от святого Флора. Но я попрошу помощи коллег - нужно соответственно переименовать File:Частная женская гимназия на Фроловской Улице в Курске.jpg, а я подзабыл, как это оформляется. --Гдеёж?-здесь 17:32, 13 мая 2017 (UTC)
  • Гдеёж?, поиск в Гугл-книгах даёт полно ссылок на издания самых разных лет, где и улица, и церковь названы Фроловскими. ТорОпитесь, русский язык - он такой, любит иностранные имена и слова на свой лад переделывать. --88.147.137.208 18:25, 13 мая 2017 (UTC)
  • А вот старая открытка: [1]. --88.147.137.208 18:30, 13 мая 2017 (UTC)
    • На «Флоровскую» тоже много ссылок. --Гдеёж?-здесь 20:32, 13 мая 2017 (UTC) Кстати, с того же сайта: Воспоминания. Курск довоенный. Часть первая. Старый город. УЛИЦА РАДИЩЕВА --Гдеёж?-здесь 20:35, 13 мая 2017 (UTC)
    • Список храмов и часовен Курской области#Разрушенные храмы и часовни Курска: Церковь Святых мучеников Флора и Лавра. Замечу, что прежде, чем, как Вы выразились, «торопиться», я полазил по источникам. Несложно понять, что ошибочное название улицы возникло не вчера, и успело закрепиться в обиходе. Опять же на сайте old-kursk.ru в общем списке улиц напротив ул. Радищева приведены оба варианта. Но вывод однозначный - верным названием является «Флоровская». --Гдеёж?-здесь 20:47, 13 мая 2017 (UTC)
• А дом казначейства и вообще на углу Флоренской улицы стоит.... --91.76.192.143 22:17, 13 мая 2017 (UTC)

К обсуждению --Well-Informed Optimist (?•!) 05:45, 13 июня 2017 (UTC)