Обсуждение:Русские переводы «Гамлета»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Состав списка

[править код]

@Neolexx: Давайте начнем с Ивана Николаевича Диденко, который "Ведет работу по переводу в режиме реального времени". Что это за хрен с горы и на каком основании он присутствует в списке переводов? Только на том основании что тоже переводом занялся? С таким критерием включения, список будет потенциально безразмерен. Zero Children (обс.) 17:49, 26 октября 2020 (UTC)[ответить]

Знак вопроса?

[править код]

"Классические переводы: Лозинский или Пастернак?"

Мне кажется, напрочь неуместно в википедии так называть раздел. Звучит крайне не энциклопедично 77.91.108.214 07:41, 20 декабря 2023 (UTC)[ответить]