Обсуждение:Мать Уистлера

Название картины

Названия картины (как на русском, так и на английском) в карточке и преамбуле отличаются. Кроме того, название статьи в тексте только упоминается, для него нет ни английского варианта, ни источника. --Bff (обс.) 10:58, 4 августа 2019 (UTC)

• Подправил и добавил АИ на "Мать Уистлера". Выбрал из АИ наиболее близкий вариант к англоязычному, так как, к сожалению, по поводу названия картины в русскоязычной литературе, есть разночтения:
  «Аранжировка в сером и чёрном № 1: портрет матери»
  «Аранжировка в сером и чёрном № 1. Мать художника»,
  «Аран­жи­ров­ка в се­ром и чёр­ном: порт­рет ма­те­ри ху­дож­ни­ка» БРЭ
  «Аран­жи­ров­ка в се­ром и чёр­ном. Ма­ть ху­дож­ни­ка»
  «Аран­жи­ров­ка в се­ром и чёр­ном №1 — порт­рет ма­те­ри»
  «Порт­рет ма­те­ри художника. Аран­жи­ров­ка в се­ром и чёр­ном» и т.д. -- Zzem (обс.) 13:43, 4 августа 2019 (UTC)