Леви, Дебора (писательница)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Дебора Леви
Дата рождения 6 августа 1959(1959-08-06)[1][2][…] (64 года)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писательница, романистка, драматург, поэтесса
Награды
член Королевского литературного общества[d]

Дебора Леви (англ. Deborah Levy; род. 6 августа 1959[1][2][…], Йоханнесбург, Трансвааль) — британская писательница, драматург и поэт. Наиболее известные произведения: романы «Заплыв домой», вошедший в шортлист Букеровской премии, и «Горячее молоко», а также вошедший в шортлист Букеровской премии «Человек, который видел всё» и сборник рассказов «Black Vodka».

Биография

[править | править код]

Леви родилась в Йоханнесбурге (ЮАР), внучка еврейских иммигрантов из рабочего класса Литвы по линии отца[3] и «английской колониальной» семьи среднего класса по линии матери[4]. Её отец, Норман Леви, был членом Африканского национального конгресса[5], академиком и историком. Её мать — Филиппа (урожденная Муррелл). В 1968 году семья бежала в Лондон[4], сначала поселившись в Уэмбли, а затем переехав в Петтс Вуд. Её родители развелись в 1974 году[6].

Образование получила в St Saviour’s and St Olave’s Church of England School, а затем в Hampstead School[7]. Затем училась в Dartington College of Arts, на поступление в который её вдохновил Дерек Джарман, с которым она познакомилась, работая в кинотеатре Gate Cinema[5].

После ухода из колледжа в 1981 году Леви написала ряд пьес, в том числе Pax, Heresies для Королевской Шекспировской труппы и другие (Clam, The B File, Pushing the Prince into Denmark, Macbeth — False Memories, and Honey, Baby), которые опубликованы в сборнике Levy: Plays 1 (Methuen)[8].

Была режиссёром и сценаристом Man Act Theatre Company, радикальной театральной группы, которая действовала под эгидой Cardiff Laboratory Theatre[9].

В 1985 году Леви опубликовала сборник рассказов «Ophelia and the Great Idea». Её первый роман, «Beautiful Mutants», был опубликован в 1987 году издательством Jonathan Cape. Второй роман, «Swallowing Geography», был опубликован в 1993 году, также издательством Cape, а третий, «Billy and Girl» — в 1996 году издательством Bloomsbury. Её рассказ «Proletarian Zen» был опубликован в сборнике PEN New Fiction в 1985 году.

Книга «Заплыв домой» (2011) была включена в шорт-лист Букеровской премии 2012 года[10][11] среди прочих наград. Леви опубликовала сборник рассказов Black Vodka (And Other Stories, 2013), который закрепил за ней репутацию «одного из самых интересных голосов в современной британской фантастике»[12]. Её роман «Горячее молоко» был опубликован в 2016 году и вошёл в шорт-лист Букеровской премии[13].

Один из рассказов Леви, «Stardust Nation», был адаптирован в виде графического романа Анджеем Климовским, заслуженным профессором Королевского колледжа искусств, и опубликован SelfMadeHero в 2016 году[14].

В 2019 году роман «Человек, который видел всё» был включен в лонг-лист Букеровской премии.

Первый том автобиографии Леви «Things I Don’t Want to Know» был написан в ответ на эссе Джорджа Оруэлла «Почему я пишу» и опубликован в 2013 году.

В 2018 году она опубликовала второй том, «The Cost of Living». Она назвала их «живыми» автобиографиями, поскольку они «надеюсь, пишутся не в конце, с оглядкой на прошлое, а в буре жизни»[15].

Последний том, «Real Estate», был опубликован в мае 2021 года.

Стиль и темы

[править | править код]

В 2016 году Элис Споулз в журнале London Review of Books отметила несколько нетрадиционных особенностей творчества Леви: она «не любит стабильных повествователей», «предпочитает смену перспектив — ей особенно нравится смотреть на одного персонажа через другого» и «интересуется женщинами, у которых нет дома и которые не уверены, где его искать» («женщины, которые любят препарировать вещи, успокаивают себя каталогизацией и подсчётом, как будто люди и чувства могут быть заключены в индексы»). Споулз отметила, что истории Леви «почти всегда начинаются с языкового провала», пояснив, что Леви «говорила, что её не интересует самый внятный человек в комнате, и что её работа основана на высказывании театрального режиссера Зофьи Калинской: «Мы всегда колеблемся, когда чего-то желаем. В своем театре я люблю показывать колебания, а не скрывать их. Колебание — это не то же самое, что пауза. Это попытка победить желание»[16].

Лео Робсон, в рецензии романа «Человека, который видел всё» в New Statesman, пишет: «Писательский проект Леви заключается в стирании границ — между романом идей и романом чувств, между схематичным и беглым, неизбежным и случайным, мозговым и иммерсивным, чувственным (или соматическим) и мозговым, приходским и потусторонним, метафорой и буквализмом. Если это звучит расплывчато, то так оно и есть»[17].

В своей рецензии на сборник рассказов Леви «Чёрная водка», вышедший в 2013 году, Лорен Элкин подчеркнула философские качества произведений Леви, написав, что «Леви создаёт эстетику и этику „иного“ — быть врозь — это другой способ быть вместе — и исследует связи, которые мы выбираем, чтобы создать или разорвать, и те, о которых мы не можем принять решение.[…] Леви чутко передаёт феноменологию текстур, кожи и дыхания. В её свернутых, отточенных предложениях заложена движущая сила, которая сталкивает нас вместе и заставляет расходиться»[18].

Академическая карьера

[править | править код]

С 1989 по 1991 год Леви была стипендиатом по творческим искусствам в Тринити-колледже в Кембридже. С 2006 по 2009 год она была стипендиатом AHRB по творческим и исполнительским видам искусства в Королевском колледже искусств. С 2013 по 2015 год была приглашённым профессором Фалмутской школы искусств Фалмутского университета, а с 2018 по 2019 год — стипендиатом Института идей и воображения Колумбийского университета[19].

Личная жизнь

[править | править код]

В 1997 году Леви вышла замуж за драматурга Дэвида Гейла. Пара, у которой есть две дочери, в настоящее время разведена[20].

Библиография

[править | править код]

Романы

[править | править код]
  • 1989 — Beautiful Mutants. Viking.
  • 1993 — Swallowing Geography. Jonathan Cape.
  • 1994 — The Unloved. Jonathan Cape.
  • 1997 — Diary of a Steak. Book Works.
  • 1999 — Billy & Girl. Dalkey Archive Press.
  • 2011 — «Заплыв домой». And Other Stories
  • 2016 — «Горячее молоко». Hamish Hamilton.
  • 2019 — «Человек, который видел всё». Hamish Hamilton.
  • 2023 — August Blue. Farrar, Straus and Giroux.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 Deborah Levy // 국가전거 (кор.)
  2. ↑ 1 2 Deborah Levy // CONOR.SR
  3. ↑ Interview with Deborah Levy (амер. англ.). The White Review. Дата обращения: 22 декабря 2023. Архивировано 2 февраля 2022 года.
  4. ↑ 1 2 Testard, Jacques (August 2013). "Interview with Deborah Levy". The White Review. Архивировано 2 февраля 2022. Дата обращения: 1 февраля 2022.
  5. ↑ 1 2 Crown, Sarah (19 March 2016). "Deborah Levy: 'Space Oddity' seemed to be about leaving the land I was born in. Being unable to return. It can still make me cry". The Guardian. Архивировано 13 апреля 2019. Дата обращения: 20 марта 2016.
  6. ↑ Danziger, Danny (3 October 1994). "The worst of times: Life after apartheid: snot and tears: Deborah Levy talks to Danny Danziger". The Independent. Архивировано 20 декабря 2016. Дата обращения: 22 декабря 2023.
  7. ↑ Who’s Who, 2019 edition. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U281867
  8. ↑ Aston, Elaine. The Cambridge Companion to Modern British Women Playwrights / Elaine Aston, Janelle G. Reinelt. — Cambridge University Press, 2000. — P. 240. — ISBN 978-0-521-59533-9.
  9. ↑ Deborah Levy Архивная копия от 16 декабря 2010 на Wayback Machine. Contemporarywriters.com (20 February 2007). Retrieved 10 August 2011. See also The Continuum Companion to Twentieth Century Theatre, ed. Colin Chambers (London: Continuum, 2002), p. 132.
  10. ↑ The Man Booker Prize 2012. The Booker Prizes. Дата обращения: 22 декабря 2022. Архивировано 24 марта 2023 года.
  11. ↑ Wagner, Erica (2016-03-27). "Hot Milk by Deborah Levy review – powerful novel of interior life". The Guardian (англ.). 0261-3077. Архивировано 28 сентября 2018. Дата обращения: 22 декабря 2023.
  12. ↑ Elkin, Lauren. «The New Together.» Times Literary Supplement, 13 March 2015. https://www.the-tls.co.uk/articles/private/the-new-together/ Архивная копия от 5 октября 2017 на Wayback Machine
  13. ↑ The Booker Prize | The Booker Prizes (англ.). thebookerprizes.com. Дата обращения: 22 декабря 2023. Архивировано 28 мая 2023 года.
  14. ↑ Redrup, Pete. Behold! November's Quietus Comics Round Up Column. The Quietus (13 ноября 2016). Дата обращения: 16 ноября 2016.
  15. ↑ Nicol, Patricia (25 August 2019). "Deborah Levy interview: why her Booker-longlisted novel 'began with glam rock'". The Sunday Times. Архивировано 27 июля 2023. Дата обращения: 22 декабря 2023.
  16. ↑ Spawls, Alice List your enemies: Deborah Levy. London Review of Books (16 июня 2016). Дата обращения: 13 июля 2022. Архивировано 27 июля 2023 года.
  17. ↑ Robson, Leo Deborah Levy's The Man Who Saw Everything: a mixture of parable, love story and history lesson. New Statesman (21 августа 2019). Дата обращения: 13 июля 2022. Архивировано 27 июля 2023 года.
  18. ↑ Times Literary Supplement, 15 March 2013.
  19. ↑ Deborah Levy | Institute for Ideas and Imagination. Дата обращения: 22 декабря 2023. Архивировано 6 января 2023 года.
  20. ↑ Kellaway, Kate (20 September 2012). "Interview | Deborah Levy: 'It's a page-turner about sorrow'". The Observer.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Леви,_Дебора_(писательница)&oldid=138185789